Ölünür De 歌詞 日本語訳

Herkesin değil, bi tek senin yerin var
誰もが居場所を持っているわけではない、あなただけが居場所を持っている
Geçmişimdeki iyi kötü anlarda
過去の良い時も悪い時も
Yanımdaydın ya, ne isterdim daha ama
あなたは私と一緒にいました、これ以上何を望むでしょうか？
Evet her güzel şeyin de bir sonu var
そう、どんな良いことにも終わりがある
E tabi haklısın sen, boğulmaman için
まあ、そうです、だから溺れないでください。
Gemiyi terk etmen en doğru seçim
船を放棄するのが最善の選択です
Görünürde nefes alıyor gibiyim
息をしているようだ
Görünürde gülüyor ola da bilirim
表面上は笑ってるかもしれないけど
Görünürde yaşıyor gibi dursam da, içten ölünür de
表面的には生きているように見えても、心の中では死んでいることもあります
Herkesin değil, en çok senin payın var
みんなの分け前ではなく、一番多く持っているのはあなたのものです
Bu hayattan kopuk, ölü balık halimde
私はこの世から切り離されていて、死んだ魚のようだ
Son bir iyilik yap, at beni denize
最後に一つだけお願いします、私を海に投げ込んでください
Nakarat
コーラス
Ölünür de farkına varamaz insan
人は気づかずに死んでしまう
Ölünür de kopamaz bu dünyadan
死んでもこの世から離れることはできない
Ölünür de yaşayan sıradan biri gibi, görünür de
彼は死んでしまいますが、普通の生きている人間のように見えます