Biscuits Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: C G C G D D
Inleiding: C G C G D D
Taking down your neighbour won't take you any higher
Als je je buurman neerhaalt, kom je niet hogerop
I burned my own damn finger poking someone else's fire
Ik verbrandde mijn eigen verdomde vinger terwijl ik in het vuur van iemand anders stak
I've never gotten taller making someone else feel small
Ik ben nog nooit groter geworden waardoor iemand anders zich klein voelde
If you ain't got nothing nice to say don't say nothing at all
Als je niets aardigs te zeggen hebt, zeg dan helemaal niets
Just hoe your own row and raise your own babies
Schoffel gewoon je eigen rij en voed je eigen baby's op
Smoke your own smoke and grow your own daisies
Rook je eigen rook en kweek je eigen madeliefjes
Mend your own fences and own your own crazy
Repareer je eigen hekken en bezit je eigen gek
Mind your own biscuits and life will be gravy
Let op je eigen koekjes en het leven zal een jus zijn
Mind your own biscuits and life will be gravy
Let op je eigen koekjes en het leven zal een jus zijn
Nobody's perfect, we've all lost and we've all lied
Niemand is perfect, we hebben allemaal verloren en we hebben allemaal gelogen
Most of us have cheated the rest of us have tried
De meesten van ons hebben vals gespeeld, de rest van ons heeft het geprobeerd
The holiest of the holy even slip from time to time
Het heiligste der heiligen ontglipt zelfs van tijd tot tijd
We've all got dirty laundry hanging on the line
We hebben allemaal wel eens vuile was aan de lijn hangen
So hoe your own row and raise your own babies
Dus schoffel je eigen rij en voed je eigen baby's op
Smoke your own smoke and grow your own daisies
Rook je eigen rook en kweek je eigen madeliefjes
Mend your own fences and own your own crazy
Repareer je eigen hekken en bezit je eigen gek
Mind your own biscuits and life will be gravy
Let op je eigen koekjes en het leven zal een jus zijn
Mind your own biscuits and life will be gravy
Let op je eigen koekjes en het leven zal een jus zijn
Pouring salt in my sugar won't make yours any sweeter
Als ik zout in mijn suiker giet, wordt de jouwe niet zoeter
p**sing in my yard ain't gonna make yours any greener
Plassen in mijn tuin zal de jouwe niet groener maken
I wouldn't know about the rocks in your shoes
Ik zou het niet weten over de stenen in je schoenen
So I'll just do me and honey you can just do you
Dus ik doe gewoon mij en lieverd, jij kunt gewoon jou doen
#
#
So hoe your own row and raise your own babies
Dus schoffel je eigen rij en voed je eigen baby's op
Smoke your own smoke and grow your own daisies
Rook je eigen rook en kweek je eigen madeliefjes
Mend your own fences and own your own crazy
Repareer je eigen hekken en bezit je eigen gek
Mind your own biscuits and life will be gravy
Let op je eigen koekjes en het leven zal een jus zijn
Mind your own biscuits and life will be gravy
Let op je eigen koekjes en het leven zal een jus zijn
Outro: C G C G D G
Outro: C G C G D G