Dandelion 歌詞 日本語訳

Hope you guys like it please rate!
気に入っていただければ幸いです、評価してください!
Tip: The parentheses = 1 strum.
ヒント: 括弧 = 1 ストラム。
Capo: 2, 3, or 4. Depends on your voice. (I use 3).
カポタスト: 2、3、または 4。声によって異なります。 (私は3を使用しています)。
Intro: G
イントロ：G
Picked you out and picked you up, hoping that my luck would change,
あなたを選んで迎えに来て、私の運が変わることを願って、
I let the summer fill my lungs, and superstition fill my brain,
夏が肺を満たし、迷信が脳を満たします。
Dandelion, a million little wishes float across the sky,
タンポポ、100万の小さな願いが空に浮かぶ、
But it's a waste of breath and it's a waste of time I know,
でもそれは息の無駄だし時間の無駄だって分かってる、
Cause just like him, you always leave me cryin' dandelion,
だって彼と同じように、あなたはいつもタンポポを泣きながら私を放っておいて、
Sent you dancing on the breeze, and like a stupid little girl,
あなたをそよ風に乗って踊らせた、愚かな少女のように、
I spent my wishes on a weed, thinking it could change my world,
私は雑草に願いを込めて、それが私の世界を変えるかもしれないと思って、
Dandelion, a million little wishes float across the sky,
タンポポ、100万の小さな願いが空に浮かぶ、
But it's a waste of breath and it's a waste of time I know,
でもそれは息の無駄だし時間の無駄だって分かってる、
Cause just like him, you always leave me cryin' dandelion,
だって彼と同じように、あなたはいつもタンポポを泣きながら私を放っておいて、
Falling stars and lucky pennies, have let me down so many times before,
流れ星と幸運のペニーは、これまで何度も私を失望させてきましたが、
And you're just one more, oh dandelion,
そしてあなたはもう一人です、ああ、タンポポ、
Oh dandelion, I'm always blowing kisses out across the sky,
ああ、タンポポ、私はいつも空にキスを飛ばしている、
But it's a waste of breath and it's a waste of time I know,
でもそれは息の無駄だし時間の無駄だって分かってる、
Cause just like him, you always leave me cryin' dandelion,
だって彼と同じように、あなたはいつもタンポポを泣きながら私を放っておいて、
Dandelion.
タンポポ。