Miserable Versuri Traducere în Română

Intro: Em D G Em C x3
Introducere: Em D G Em C x3
Your heart's as heavy as the stones you throw
Inima ta e la fel de grea ca pietrele pe care le arunci
Can't see the flowers for the weeds you grow
Nu pot vedea florile pentru buruienile pe care le crești
You blow your bubbles just to watch 'em burst
Îți sufli bulele doar ca să le vezi cum explodează
For you it's always bad to worse
Pentru tine este întotdeauna de rău la mai rău
And you... can't win unless you lose
Și tu... nu poți câștiga decât dacă pierzi
You try to tell me you want happiness
Încerci să-mi spui că vrei fericire
But you ain't happy unless
Dar nu ești fericit decât dacă
You're miserable
Ești nefericit
Your neighbor's dirty laundry's cleaner
Curățătorul de rufe murdare al vecinului tău
And the wolf at your door's always meaner
Și lupul de la ușa ta este întotdeauna mai răutăcios
The sky's still grey when the sun's around
Cerul este încă gri când soarele este în jur
But you can't set sail if your anchor's down
Dar nu poți să pornești dacă ți-a coborât ancora
And you... can't win unless you lose
Și tu... nu poți câștiga decât dacă pierzi
You try to tell me you want happiness
Încerci să-mi spui că vrei fericire
But you ain't happy unless
Dar nu ești fericit decât dacă
You're miserable
Ești nefericit
I'm miserable
sunt nefericit
Can't liven up for the both of us
Nu pot fi însuflețit pentru amândoi
We have enough for the whole of us
Avem destule pentru noi toți
If misery loves company
Dacă mizeria iubește compania
Then I can't keep you company no more
Atunci nu-ți mai pot ține companie
You
tu
You
tu
You
tu
And you... can't win unless you lose
Și tu... nu poți câștiga decât dacă pierzi
You try to tell me you want happiness
Încearcă să-mi spui că vrei fericire
But you ain't happy unless
Dar nu ești fericit decât dacă
You're miserable
Ești nefericit