Pageant Material Letras Tradução em Português

There's certain things you're s'posed to know
Há certas coisas que você deveria saber
When you're a girl who grows up in the south
Quando você é uma garota que cresce no sul
I try to use my common sense,
Tento usar meu bom senso,
But my foot always ends up in my mouth
Mas meu pé sempre acaba na minha boca
And if I had to walk a runway in high heels in front of the whole town
E se eu tivesse que andar em uma passarela de salto alto na frente de toda a cidade
I'd fall down
eu cairia
And my mama cried when she realized
E minha mãe chorou quando percebeu
I ain't pageant material
Eu não sou material para concurso
I'm always higher than my hair
Estou sempre mais alto que meu cabelo
And it ain't that I don't care about world peace
E não é que eu não me importe com a paz mundial
But I don't see how I can fix it in a swimsuit on a stage
Mas não vejo como posso consertar isso de maiô no palco
I ain't exactly Ms. Congenial
Eu não sou exatamente a Sra. Simpática
Sometimes I talk before I think, I try to fake it but I can't
Às vezes falo antes de pensar, tento fingir mas não consigo
I'd rather lose for what I am than win for what I ain't
Prefiro perder pelo que sou do que ganhar pelo que não sou
God bless the girls who smile and hug
Deus abençoe as meninas que sorriem e abraçam
When they're called out as a runner up on TV
Quando eles são chamados de vice-campeões na TV
I wish I could, but I just can't
Eu gostaria de poder, mas simplesmente não consigo
Wear a smile when a smile ain't what I'm feelin'
Use um sorriso quando um sorriso não é o que estou sentindo
And who's to say I'm a 9.5, or a 4.0
E quem pode dizer que sou 9,5 ou 4,0
If you don't even know me
Se você nem me conhece
Life ain't always roses and pantyhose and
A vida nem sempre é rosas e meia-calça e
I ain't pageant material
Eu não sou material para concurso
I'm always higher than my hair
Estou sempre mais alto que meu cabelo
And it ain't that I don't care about world peace
E não é que eu não me importe com a paz mundial
But I don't see how I can fix it in a swimsuit on a stage
Mas não vejo como posso consertar isso de maiô no palco
I ain't exactly Ms. Congenial
Eu não sou exatamente a Sra. Simpática
Sometimes I talk before I think, I try to fake it but I can't
Às vezes falo antes de pensar, tento fingir mas não consigo
I'd rather lose for what I am than win for what I ain't
Prefiro perder pelo que sou do que ganhar pelo que não sou
I ain't pageant material
Eu não sou material para concurso
The only crown is in my glass
A única coroa está no meu copo
They won't be handin' me a sash, and that's okay, cause there's no way
Eles não vão me entregar uma faixa, e tudo bem, porque não tem como
You'll ever see me in a swimsuit on a stage
Você algum dia me verá de maiô no palco
I ain't exactly Ms. Congenial
Eu não sou exatamente a Sra. Simpática
Sometimes I talk before I think, I try to fake it but I can't
Às vezes falo antes de pensar, tento fingir mas não consigo
I'd rather lose for what I am than win for what I ain't
Prefiro perder pelo que sou do que ganhar pelo que não sou
Yeah I'd rather lose for what I am than win for what I ain't
Sim, prefiro perder pelo que sou do que ganhar pelo que não sou