Pageant Material Versuri Traducere în Română
Kacey Musgraves - Material de concurs
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There's certain things you're s'posed to know
Sunt anumite lucruri pe care ar trebui să le știi
When you're a girl who grows up in the south
Când ești o fată care crește în sud
I try to use my common sense,
Încerc să-mi folosesc bunul simț,
But my foot always ends up in my mouth
Dar piciorul meu ajunge mereu în gură
And if I had to walk a runway in high heels in front of the whole town
Și dacă ar fi să merg pe o pistă cu tocuri înalte în fața întregului oraș
I'd fall down
aș cădea
And my mama cried when she realized
Și mama a plâns când și-a dat seama
I ain't pageant material
Nu sunt material de concurs
I'm always higher than my hair
Sunt mereu mai sus decât părul meu
And it ain't that I don't care about world peace
Și nu că nu-mi pasă de pacea mondială
But I don't see how I can fix it in a swimsuit on a stage
Dar nu văd cum o pot repara într-un costum de baie pe o scenă
I ain't exactly Ms. Congenial
Nu sunt tocmai doamna Congenial
Sometimes I talk before I think, I try to fake it but I can't
Uneori vorbesc înainte să mă gândesc, încerc să prefac, dar nu pot
I'd rather lose for what I am than win for what I ain't
Prefer să pierd pentru ceea ce sunt decât să câștig pentru ceea ce nu sunt
God bless the girls who smile and hug
Dumnezeu să binecuvânteze fetele care zâmbesc și îmbrățișează
When they're called out as a runner up on TV
Când sunt chemați pe locul secund la televizor
I wish I could, but I just can't
Mi-aș dori să pot, dar pur și simplu nu pot
Wear a smile when a smile ain't what I'm feelin'
Poartă un zâmbet când un zâmbet nu este ceea ce simt
And who's to say I'm a 9.5, or a 4.0
Și cine să spună că am 9,5 sau 4,0
If you don't even know me
Dacă nici măcar nu mă cunoști
Life ain't always roses and pantyhose and
Viața nu este întotdeauna trandafiri și chiloți și
I ain't pageant material
Nu sunt material de concurs
I'm always higher than my hair
Sunt mereu mai sus decât părul meu
And it ain't that I don't care about world peace
Și nu că nu-mi pasă de pacea mondială
But I don't see how I can fix it in a swimsuit on a stage
Dar nu văd cum o pot repara într-un costum de baie pe o scenă
I ain't exactly Ms. Congenial
Nu sunt tocmai doamna Congenial
Sometimes I talk before I think, I try to fake it but I can't
Uneori vorbesc înainte să mă gândesc, încerc să prefac, dar nu pot
I'd rather lose for what I am than win for what I ain't
Prefer să pierd pentru ceea ce sunt decât să câștig pentru ceea ce nu sunt
I ain't pageant material
Nu sunt material de concurs
The only crown is in my glass
Singura coroană este în paharul meu
They won't be handin' me a sash, and that's okay, cause there's no way
Nu-mi vor da o eșavă și e în regulă, pentru că nu există nicio cale
You'll ever see me in a swimsuit on a stage
Mă vei vedea vreodată în costum de baie pe o scenă
I ain't exactly Ms. Congenial
Nu sunt tocmai doamna Congenial
Sometimes I talk before I think, I try to fake it but I can't
Uneori vorbesc înainte să mă gândesc, încerc să prefac, dar nu pot
I'd rather lose for what I am than win for what I ain't
Prefer să pierd pentru ceea ce sunt decât să câștig pentru ceea ce nu sunt
Yeah I'd rather lose for what I am than win for what I ain't
Da, prefer să pierd pentru ceea ce sunt decât să câștig pentru ceea ce nu sunt
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
