Pageant Material Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

There's certain things you're s'posed to know
Bilmen gereken bazı şeyler var
When you're a girl who grows up in the south
Güneyde büyüyen bir kız olduğunda
I try to use my common sense,
Sağduyumu kullanmaya çalışıyorum
But my foot always ends up in my mouth
Ama ayağım hep ağzımda kalıyor
And if I had to walk a runway in high heels in front of the whole town
Ve tüm şehrin önünde topuklu ayakkabılarla bir podyumda yürümek zorunda kalsaydım
I'd fall down
yere düşerdim
And my mama cried when she realized
Ve annem bunu fark ettiğinde ağladı
I ain't pageant material
Ben gösteri malzemesi değilim
I'm always higher than my hair
Ben her zaman saçlarımdan daha yukarıdayım
And it ain't that I don't care about world peace
Ve bu dünya barışını umursamadığımdan değil
But I don't see how I can fix it in a swimsuit on a stage
Ama bunu sahnede mayoyla nasıl düzeltebileceğimi bilmiyorum
I ain't exactly Ms. Congenial
Ben tam olarak Bayan Congenial değilim
Sometimes I talk before I think, I try to fake it but I can't
Bazen düşünmeden konuşuyorum, numara yapmaya çalışıyorum ama yapamıyorum
I'd rather lose for what I am than win for what I ain't
Olmadığım şey için kazanmaktansa, olduğum şey için kaybetmeyi tercih ederim
God bless the girls who smile and hug
Gülümseyen ve sarılan kızlardan Allah razı olsun
When they're called out as a runner up on TV
Televizyonda ikinci olarak çağrıldıklarında
I wish I could, but I just can't
Keşke yapabilseydim ama yapamıyorum
Wear a smile when a smile ain't what I'm feelin'
Bir gülümseme hissettiğim şey olmadığında bir gülümseme takın
And who's to say I'm a 9.5, or a 4.0
Ve kim benim 9.5 ya da 4.0 olduğumu söyleyebilir?
If you don't even know me
Eğer beni tanımıyorsan bile
Life ain't always roses and pantyhose and
Hayat her zaman güller ve külotlu çoraplardan ibaret değildir ve
I ain't pageant material
Ben gösteri malzemesi değilim
I'm always higher than my hair
Ben her zaman saçlarımdan daha yukarıdayım
And it ain't that I don't care about world peace
Ve bu dünya barışını umursamadığımdan değil
But I don't see how I can fix it in a swimsuit on a stage
Ama bunu sahnede mayoyla nasıl düzeltebileceğimi bilmiyorum
I ain't exactly Ms. Congenial
Ben tam olarak Bayan Congenial değilim
Sometimes I talk before I think, I try to fake it but I can't
Bazen düşünmeden konuşuyorum, numara yapmaya çalışıyorum ama yapamıyorum
I'd rather lose for what I am than win for what I ain't
Olmadığım şey için kazanmaktansa, olduğum şey için kaybetmeyi tercih ederim
I ain't pageant material
Ben gösteri malzemesi değilim
The only crown is in my glass
Tek taç benim bardağımda
They won't be handin' me a sash, and that's okay, cause there's no way
Bana kuşak vermeyecekler ve bu sorun değil, çünkü bunun yolu yok
You'll ever see me in a swimsuit on a stage
Beni sahnede mayoyla göreceksin
I ain't exactly Ms. Congenial
Ben tam olarak Bayan Congenial değilim
Sometimes I talk before I think, I try to fake it but I can't
Bazen düşünmeden konuşuyorum, numara yapmaya çalışıyorum ama yapamıyorum
I'd rather lose for what I am than win for what I ain't
Olmadığım şey için kazanmaktansa, olduğum şey için kaybetmeyi tercih ederim
Yeah I'd rather lose for what I am than win for what I ain't
Evet, olmadığım bir şey için kazanmaktansa, olduğum bir şey için kaybetmeyi tercih ederim