Present Without A Bow Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

We've been moving too fast and we should slow down
Çok hızlı hareket ediyoruz, yavaşlamalıyız
Come and sit by the fire, stop rushing around
Gel ve ateşin yanına otur, acele etmeyi bırak
'Cause this time of year, it's meant for two
Çünkü yılın bu zamanı iki kişiliktir
So don't leave me lonely if I don't have you
Bu yüzden eğer sana sahip değilsem beni yalnız bırakma
horus
horus
The holiday's just another day that's cold
Tatil sadece başka bir soğuk gün
Standing all alone under the mistletoe
Ökse otunun altında yapayalnız duruyorum
I don't feel the cheer, ooh, without you here
Sen olmadan neşeyi hissetmiyorum, ooh
There's no red and white stripes on a candy cane
Şeker kamışında kırmızı ve beyaz çizgiler yok
And Silent Night just wouldn't sound the same
Ve Sessiz Gece kulağa aynı gelmiyor
Where'd the magic go?
Sihir nereye gitti?
All I know is me without you is like a present without a bow
Tek bildiğim sensiz halimin fiyonksuz bir hediyeye benzediği
Instrumental
enstrümantal
Before we know, the wreath will come down
Biz farkına varmadan çelenk aşağı inecek
The halls won't be decked, there'll be no snow on the ground
Salonlar döşenmeyecek, yerde kar olmayacak
The new year will come and bring lots of change, babe
Yeni yıl gelecek ve pek çok değişiklik getirecek bebeğim
And if I'm not with you girl, sippin' on champagne
Ve eğer seninle değilsem, şampanyayı yudumluyorsam
horus
horus
The holiday's just another day that's cold
Tatil sadece başka bir soğuk gün
Standing all alone under the mistletoe
Ökse otunun altında yapayalnız duruyorum
I don't feel the cheer, ooh, without you here
Sen olmadan neşeyi hissetmiyorum, ooh
There's no red and white stripes on a candy cane
Şeker kamışında kırmızı ve beyaz çizgiler yok
And Silent Night just wouldn't sound the same
Ve Sessiz Gece kulağa aynı gelmiyor
Where'd the magic go?
Sihir nereye gitti?
All I know is me without you is like a present without a bow
Tek bildiğim sensiz halimin fiyonksuz bir hediyeye benzediği
Instrumental
enstrümantal
horus
horus
The holiday's just another day that's cold
Tatil sadece başka bir soğuk gün
Standing all alone under the mistletoe
Ökse otunun altında yapayalnız duruyorum
I don't feel the cheer, ooh, without you here
Sen olmadan neşeyi hissetmiyorum, ooh
There's no red and white stripes on a candy cane
Şeker kamışında kırmızı ve beyaz çizgiler yok
And Silent Night just wouldn't sound the same
Ve Sessiz Gece kulağa aynı gelmiyor
Where'd the magic go?
Sihir nereye gitti?
All I know is me without you is like a present without a bow
Tek bildiğim sensiz halimin fiyonksuz bir hediyeye benzediği
#
#
Me without you is like a present without a bow, girl
Sensiz ben fiyonksuz bir hediye gibiyim kızım
Sit by the fire,
Ateşin yanında otur,
we've been moving too fast
çok hızlı hareket ediyorduk
ade
ade