Silver Lining Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Woke up on the wrong side of rock bottom
Obudziłem się po złej stronie dna
Throw a lot of pennies in a well
Wrzuć dużo groszy do studni
That done run dry
To gotowe, wyschnie
Light up and smoke 'em if you have 'em
Zapal je i zapal, jeśli je masz
But you just ain't got 'em
Ale po prostu ich nie masz
Yeah ain't we always looking
Tak, czyż nie zawsze szukamy?
For a bluer sky?
Dla bardziej błękitnego nieba?
If you're ever gonna find a silver lining
Jeśli kiedykolwiek znajdziesz złoty środek
It's gotta be a cloudy day
To musi być pochmurny dzień
It's gotta be a cloudy day
To musi być pochmurny dzień
If you wanna fill your bottle up with lightning
Jeśli chcesz napełnić swoją butelkę błyskawicą
You're gonna have to stand in the rain
Będziesz musiał stać w deszczu
You're gonna have to stand in the rain
Będziesz musiał stać w deszczu
Hoo hoo hoooo
Ho, ho, ho
Hoo hoo hoooo
Ho, ho, ho
Hoo hoo hoooo
Ho, ho, ho
Hoo
Hoo
If lemonade keeps turning into lemons
Jeśli lemoniada wciąż zamienia się w cytryny
And you wear your heart on a ripped
I nosisz swoje serce na rozdarciu
Unravelled sleeve
Nierozpruty rękaw
Been run through the wringer
Został przepuszczony przez wyżymaczkę
And pushed on to your limit
I przesunąłeś się do granic swoich możliwości
Say you're just unlucky
Powiedz, że masz po prostu pecha
But luck ain't what you need
Ale szczęście nie jest tym, czego potrzebujesz
'Cause if you're ever gonna find
Bo jeśli kiedykolwiek znajdziesz
A four leaf clover
Czterolistna koniczyna
You gotta get a little dirt on your hands
Musisz trochę pobrudzić ręce
You gotta get a little dirt on your hands
Musisz trochę pobrudzić ręce
And if you wanna find a head
A jeśli chcesz znaleźć głowę
That fits your shoulder
To pasuje do twojego ramienia
You're gonna have to go to the dance
Będziesz musiał iść na tańce
You're gonna have to go to the dance
Będziesz musiał iść na tańce
If you wanna find the honey
Jeśli chcesz znaleźć miód
You can't be scared of the bees
Pszczół nie można się bać
And if you wanna see the forest
A jeśli chcesz zobaczyć las
You're gonna have to look past trees
Będziesz musiał patrzeć poza drzewa
If you're ever gonna find a silver lining
Jeśli kiedykolwiek znajdziesz złoty środek
It's gotta be a cloudy day
To musi być pochmurny dzień
It's gotta be a cloudy day
To musi być pochmurny dzień
If you wanna fill your bottle up with lightning
Jeśli chcesz napełnić swoją butelkę błyskawicą
You're gonna have to stand in the rain
Będziesz musiał stać w deszczu
You're gonna have to stand in the rain
Będziesz musiał stać w deszczu
Hoo hoo hoooo
Ho, ho, ho
Hoo hoo hoooo
Ho, ho, ho
Hoo hoo hoooo
Ho, ho, ho
Hoo
Hoo
Hoo hoo hoooo
Ho, ho, ho
Hoo hoo hoooo
Ho, ho, ho
Hoo hoo hoooo
Ho, ho, ho
Hoo, hoo, hoo
Ho, ho, ho