Step Off 歌詞 日本語訳

Yeah you look real pretty in your glass house
そう、ガラス張りの家にいる君は本当にきれいに見えるよ
You probably think you're too good to take the trash out
あなたはおそらく、ゴミを出すのはもったいないと思っているでしょう。
Are you dumb are you blind 'Cause it's a real fine line
君はバカなのか、盲目なのか、それは本当に紙一重だから
Between telling a joke and turning a knife
冗談を言うこととナイフを回すことの間
Don't wreck my reputation let me wreck my own
私の評判を傷つけないでください、私自身の評判を傷つけさせてください
Step off, step off
降りて、降りて
Yeah, you're getting too close to me
そう、あなたは私に近づきすぎています
With all your negativity
あなたのすべてのネガティブさとともに
Just get lost
ただ道に迷ってください
Just trying to make a little difference here so
ここで少し変化を加えようとしているだけなので、
Why you gotta interfere?
なぜ干渉しなければならないのですか？
Just keep climbing that mountain of dirty tricks, yes
汚いトリックの山を登り続けてください、はい
And when you finally get to the top
そしてついに頂上にたどり着くと
Step off
降りる
Screwed everybody over in this town
この町のみんなをめちゃくちゃにした
There ain't nothing between you and the cold hard ground
あなたと冷たくて硬い地面の間には何もありません
Keep running your mouth and stretching the truth
口を噤んで真実を言いふらし続ける
You just might find a hole in your pair of shoes
靴に穴が開いているかもしれません
Whatever gets you high will always bring you down
あなたをハイにするものはいつもあなたを落ち込ませる
Step off, step off
降りて、降りて
Yeah, you're getting too close to me
そう、あなたは私に近づきすぎています
With all your negativity
あなたのすべてのネガティブさとともに
Just get lost
ただ道に迷ってください
Just trying to make a little difference here so
ここで少し変化を加えようとしているだけなので、
Why you gotta interfere?
なぜ干渉しなければならないのですか？
Just keep climbing that mountain of dirty tricks, yes
汚いトリックの山を登り続けてください、はい
And when you finally get to the top
そしてついに頂上にたどり着くと
Step off
降りる
Sticks and stones may build a throne
棒と石で玉座を築くかもしれない
But you'll be up there all alone
でも君はそこに一人でいるだろう
Step off, Yeah
降りて、ええ
Step off
降りる
Just keep climbing that mountain of dirty tricks, yes
汚いトリックの山を登り続けてください、はい
And when you finally get to the top
そしてついに頂上にたどり着くと
Step off
降りる