Acıtamaz Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ne havam, ne suyum, ne toprağım bana ait
Ani moje powietrze, ani moja woda, ani moja ziemia nie należą do mnie.
Her yanım işgal altında, sen hariç
Każda część mnie jest zajęta, z wyjątkiem ciebie
Ben doysam ne olur, dünya doymuyor
Co się stanie, jeśli dostanę dość, świat nie będzie miał dość
Yarınımı kimin satın aldığını kim bilir
Kto wie, kto kupił moje jutro
Ölü çocuklar kıyıya vuruyor, görüyorsun
Widzisz, martwe dzieci wyrzucane są na brzeg
Dalgalanan dengem mi tek sorunumuz
Czy moje wahania salda to nasz jedyny problem?
Bilmez miyim sanarsın, ne götürdüğü önemsiz
Myślisz, że nie wiem, nie ma znaczenia, czego to wymaga
Sen denizleri hep sevdin
Zawsze kochałeś morza
Ağlama, yanındayım
Nie płacz, jestem z tobą
Sana hiç kimse dokunamaz, sevgilim
Nikt nie może cię dotknąć, kochanie
Ağlama, yanındayım
Nie płacz, jestem z tobą
Hiç kimse canını acıtamaz, benim gibi
Nikt nie może cię skrzywdzić tak jak ja
Ne benimle olursun, ne de bensiz
Nie możesz być ani ze mną, ani beze mnie
Adımların çok uzağa gitmiyor
Twoje kroki nie idą zbyt daleko
İkimizi de çok üzdüler, biliyorum
Wiem, że bardzo nas obojga zasmucili
Kendime yetmeyen tesellim sana yetmiyor
Moje pocieszenie, które dla mnie nie jest wystarczające, nie jest wystarczające dla Ciebie
Yanlış yer hep yanlış zamana mı denk gelir
Czy niewłaściwe miejsce zawsze pojawia się w niewłaściwym czasie?
Zihnim hasta, bedenim hasta ama ölmüyor
Mój umysł jest chory, moje ciało jest chore, ale nie umiera
Dünya yalnızca bize mi dar gelir
Czy świat jest za wąski tylko dla nas?
Utandırmaz günahlarım, sana soyunduğum
Nie wstydzą mnie grzechy moje, te dla Ciebie rozbieram
Ağlama, yanındayım
Nie płacz, jestem z tobą
Sana hiç kimse dokunamaz, sevgilim
Nikt nie może cię dotknąć, kochanie
Ağlama, yanındayım
Nie płacz, jestem z tobą
Hiç kimse canını acıtamaz, benim gibi
Nikt nie może cię skrzywdzić tak jak ja