Vapaa Testo Traduzione Italiana

Kaija Koo - Gratuito

by Kaija Koo

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kaija Koo Vapaa

M olen kyllstynyt niihin,
Sono stufo di loro,
voimiin jotka ohjailee mun elm.
alle forze che controllano il mio olmo.
jotka vie mukanaan ja itseens rakastuttaa.
che porta con sé e ama se stesso.
En tied onko se vrin,
Non so se lo è
kun en suostunutkaan pystyyn kuolemaan.
quando non accettavo nemmeno di morire in piedi.
Sill niin olis kynyt, jos ois jnyt eiliseen kii.
Perché sarebbe stato così se fossi andato al kii di ieri.
Joku mua piteli siin, se oli niin kamalan vahva. Eik se halunnut pst irti.
Qualcuno mi teneva lì, era così terribilmente forte. Non voleva lasciarsi andare.
Melkein kuin lihaa ja verta, suurempi vuoria ja merta. Se sellaiseksi kasvoi mun pss.
Quasi come carne e sangue, più grande delle montagne e del mare. È così che è cresciuta la mia pss.
En odota ylltyst, en pidt hengityst.
Non mi aspetto una sorpresa, non trattengo il fiato.
M haluan jtt sen kaiken taaksepin.
Voglio lasciarmi tutto alle spalle.
Mun pakoni loppuun juostu on.
Il mio volo è scaduto.
En m rohkea oo, enk kuolematon.
Non sono coraggioso, non sono immortale.
Mut m tiedn vaan sen, mink sydn on tiennyt kauan tn
Ma so solo ciò che il mio cuore sa da molto tempo
Mun pakoni loppuun juostu on.
Il mio volo è scaduto.
En aio tuntea pelkoo.
Non avrò paura.
Vaikka pelkn et se ei oo musta kii.
Anche se è solo che non è nero.
Mut m luulen et ihminen on sit vahvempi.
Ma penso che una persona sia più forte in questo modo.
M aion antaa sen kuolla,
Lo lascerò morire
En en anna sille tilaa hengitt.
Non gli darò spazio, gente.
M en oo, m en oo sille velkaa yhtn enemp.
No, lo devo ancora di più.
M rakennan kotini yksin, m parannan minni yksin. Ja pakotan pitmn itseni koossa,
Costruisco la mia casa da solo, guarisco Minni da solo. E mi sforzo di stare insieme,
En ole se surkea rtti, jonka sydn on imetty kuiviin. En rakenna sille kotiini huonetta.
Non sono quel miserabile topo il cui cuore è stato prosciugato. Non sto costruendo una stanza per questo in casa mia.
En odota ylltyst, en pidt hengityst.
Non mi aspetto una sorpresa, non trattengo il fiato.
M haluan jtt sen kaiken taaksepin.
Voglio lasciarmi tutto alle spalle.
Mun pakoni loppuun juostu on.
Il mio volo è scaduto.
En m rohkea oo, enk kuolematon.
Non sono coraggioso, non sono immortale.
Mut m tiedn vaan sen, mink sydn on tiennyt kauan tn
Ma so solo ciò che il mio cuore sa da molto tempo
Mun pakoni loppuun juostu on.
Il mio volo è scaduto.
M valitsin juosta,
Ho scelto di correre,
Koska luulin etten osaisi muuta.
Perché pensavo di non poter fare altro.
En en tunnista itseeni tuosta,
Non mi riconosco in questo,
Se ihminen on jnyt menneeseen aikaan.
Quella persona è andata nel passato.
En odota ylltyst, en pidt hengityst.
Non mi aspetto una sorpresa, non trattengo il fiato.
M haluan jtt sen kaiken taaksepin.
Voglio lasciarmi tutto alle spalle.
Mun pakoni loppuun juostu on.
Il mio volo è scaduto.
En m rohkea oo, enk kuolematon.
Non sono coraggioso, non sono immortale.
Mut m tiedn vaan sen, mink sydn on tiennyt kauan tn
Ma so solo ciò che il mio cuore sa da molto tempo
Mun pakoni loppuun juostu on.
Il mio volo è scaduto.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.