Allah Ke Bande Songtekst Nederlandse Vertaling

Film: O.S.T. Waisa Bhi Hota Hai part-II
Film: O.S.T. Zo is het in deel II
Deciphered By: Suhel Mukherjee
Ontcijferd door: Suhel Mukherjee
The tunig is standard and chords are simple and well as for the rhytm listen to the song
De melodie is standaard en de akkoorden zijn eenvoudig en voor het ritme luister je naar het nummer
best of luck folks
veel succes mensen
Please note that the song is actually on G. I play it on A (easier) but damn hard to sing... if u wanna play the actual scale, make the followin substitutions:
Houd er rekening mee dat het nummer eigenlijk op G staat. Ik speel het op A (makkelijker) maar verdomd moeilijk om te zingen... als je de daadwerkelijke toonladder wilt spelen, voer dan de volgende vervangingen uit:
A --> G
A --> G
E --> D
E --> D
D --> C
D --> C
G --> F
G --> F
F --> D#
F --> D#
Allah Ke Bandhe
Gods banden
Toota Toota Ek Parinda Aise Toota
Toota Toota Ek Parinda Aise Toota
Ke Phir Jud Naa Paaya
Toen kon ik het niet meer vinden.
Loota Loota Kisne Usko Aise Loota
Loota Loota Wiens Usko Aise Loota
Ke Phir Ud Naa Paaya
Toen vond ik geen urine.
O O O O Toota Toota Ek Parinda Aise Toota
O O O O Toota Toota Ek Parinda Aise Toota
Ke Phir Jud Naa Paaya
Toen kon ik het niet meer vinden.
Loota Loota Kisne Usko Aise Loota
Loota Loota Wiens Usko Aise Loota
Ke Phir Ud Naa Paaya
Toen vond ik geen urine.
Girta Hua Woh Asma Se
Hij viel met zijn adem
Aakar Gira Zameen Par
Aakr valt op de grond
Khwabon Mein Phir Bhi Badal Hi The
Er zijn weer wolken in mijn hart
Woh Kehta Raha Magar
Maar wat ze zei
Ke Allah Ke Bande Hasde Allah Ke Bande
Ke Allah ke Bandes Hasde Allah ke Bandes
Allah Ke Bande Hasde Jo Bhi Ho Kal Phir Aayega
De banden van Allah die we verloren hebben, zullen morgen weer komen.
Guitar Interlude: A, F, G, A, F, G
Gitaarintermezzo: A, F, G, A, F, G
Kho Ke Aapne Par Hi To Usne Tha Ud Naa Sikha
Ik zal je leren wat ik tegen je zei.
Kho Ke Aapne Par Hi To O O O
Het spijt me voor je O O O
Kho Ke Aapne Par Hi To Usne Tha Ud Naa Sikha
Ik zal je leren wat ik tegen je zei.
Gham Ko Aapne Saath Mein Lele Dard Bhi Tere Kaam Aayega
Verdriet met je hart zal je helpen, zelfs als je pijn hebt.
Allah Ke Bande Hasde Allah Ke Bande
Allah's banden Hasde Allah's banden
Allah Ke Bande Hasde Jo Bhi Ho Kal Phir Aayega
De banden van Allah die we verloren hebben, zullen morgen weer komen.
Allah Ke Bande Hasde Allah Ke Bande
Allah's banden Hasde Allah's banden
Allah Ke Bande Hasde Jo Bhi Ho Kal Phir Aayega
De banden van Allah die we verloren hebben, zullen morgen weer komen.
-Suhel Mukherjee(njoi!!!)
-Suhel Mukherjee(njoi!!!)
if anyone benifitted mail me buki10@rediffmail.com
als iemand hiervan heeft geprofiteerd, mail mij dan buki10@rediffmail.com