Allt faller 歌詞 日本語訳

s2
s2
s2
s2
Jag ligger i min soffa
私はソファに横たわっています
Jag ser en film, där alla fina får varandra
私は映画を見ています、そこでは素敵な人たちがお互いにぶつかり合っています
men det är bara på låtsas
でもそれはふりにすぎない
i verkligheten längtar alla efter någon annan
本当は誰もが誰かに憧れている
alla röda rosor
すべての赤いバラ
dem vissnar ned till svart
彼らは黒く枯れる
alla hårda nätter
すべてのつらい夜を
sköljer bort det där vi haft
私たちが持っていたものを洗い流してしまう
och händerna som brändes
そして火傷した手
jag har glömt bort hur dom kändes
彼らがどう感じたか忘れてしまった
sus2
ヒス2
men det är alltid samma sak
でもそれはいつも同じ
allt faller
すべてが落ちる
sus2
ヒス2
ja, det är alltid samma sak
はい、いつも同じです
men jag vill bara ha mer
でも私はもっと欲しいだけです
den gråaste av alla dagar
すべての日の中で最も灰色の日
ser jag nån som ljuset bara faller över
光が当たるだけの人が見える
han säger någonting jag aldrig hör förut
彼は私が今まで聞いたことのないことを言います
och han vet precis vad jag behöver
そして彼は私が何を必要としているのかを正確に知っています
en gång till ska blodet rinna ut
もう一度血が流れるだろう
en gång till
もう一度
har aldrig känt så här frut
この果実を感じたことはありません
och allting jag lärt mig har jag glömt bort
そして学んだことはすべて忘れてしまった
då ger jag upp och klättrar upp
それなら諦めて登ります
ss2
ss2
men det är alltid samma sak
でもそれはいつも同じ
allt faller
すべてが落ちる
ss2
ss2
ja, det är alltid samma sak
はい、いつも同じです
men jag vill bara ha mer
でも私はもっと欲しいだけです
åh när vi står där på världens högsta berg
ああ、私たちが世界で一番高い山の上に立ったとき
och himmelen om till har ändrat färg
そして空の色が変わった
då tror vi att vingarna vuxit ut
そのとき私たちは羽が生えたと思う
då håller vi oss hårt om varran'
それから私たちはバネをしっかり握ります」
det finns ingenting vi inte kan
私たちにできないことは何もありません
då tar vi stegen
それから私たちはステップを踏みます
ss2
ss2
men det är alltid samma sak
でもそれはいつも同じ
allt faller
すべてが落ちる
ss2
ss2
ja, det är alltid samma sak
はい、いつも同じです
men jag vill bara ha mer
でも私はもっと欲しいだけです