Fear Not the Wild Things 歌詞 日本語訳

Here are the tabs for the intro to "Fear Not The Wild Things" (#8 on the six strings
これは「Fear Not The Wild Things」のイントロのタブです (6 弦の #8)
I hope it works! Let me know what you think.
うまくいくといいですね！ご意見をお聞かせください。
2. Basic pattern of finger picking throughout intro, the root note is
2. イントロ全体のフィンガーピッキングの基本パターン、ルート音は
the only thing that changes for the most part.
ほとんどの部分で変わるのはそれだけです。
3. Only three fingers are used while plucking strings, the thumb,
3. 弦を弾くときに使う指は親指、
Index, and Middle.
インデックスとミドル。
4. Spacing isn't perfect when doing tabs so notes that are to be
4. タブを実行するときの間隔は完璧ではないため、
played together may not be "in line" with each other (vertically)
一緒にプレイすると、互いに（垂直方向に）「一直線」にならない場合があります。
but i put them as close as i could, experiment, you'll figure it
でもできるだけ近くに置いたんだ、実験してみればわかるだろう
out.
アウト。
The intro is almost done... here comes the hard part.
イントロはほぼ完成しました...ここからが難しい部分です。
After the second C7, the chord progression stays the same (Em,C7,Em,B7) exept the Em and
2 番目の C7 以降、コード進行は Em と C7 を除いて同じ (Em、C7、Em、B7) のままです。
B7 split the measure (two beats a piece). I'm sure you can figure out the picking pattern.
B7 は小節を分割します (1 曲あたり 2 拍)。きっとピッキングパターンが分かると思います。
After those two (Em & B7) share the measure, it goes like this: (this is the part that
この 2 人 (Em と B7) が小節を共有すると、次のようになります: (これは、
like it's winding downward)
下に向かって曲がりくねっているような）
And that's it, it starts over at the beginning of the song, going from B7 back to Em.
それで終わりです。曲の最初からやり直し、B7 から Em に戻ります。
The end is a little sketchy still, i'm working on it, feel free to add comments though,
最後はまだ少し大ざっぱですが、現在作業中ですので、お気軽にコメントを追加してください。
like to see what you guys think. It souds good when i play it but sorry for wasting your
皆さんがどう思うか見てみたいです。再生すると良い音ですが、無駄にして申し訳ありません
if it was a complete failure!
それが完全な失敗だったら！