On My Mind Songtekst Nederlandse Vertaling
Kalai - In mijn gedachten
by Kalai
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Kalai
Kalai
On My Mind
In mijn gedachten
bsteffe@hotmail.com
bsteffe@hotmail.com
tabbed: Aug 15, 2004.
met tabblad: 15 augustus 2004.
This is a relatively easy song to play, This tab isn't exact
Dit is een relatief eenvoudig nummer om te spelen. Dit tabblad is niet exact
as far as picking pattern and such are concerned but I am
wat betreft het keuzepatroon en dergelijke, maar dat ben ik wel
98.2 % sure that the chords are correct. Well have fun.
98,2% zeker dat de akkoorden correct zijn. Nou, veel plezier.
Intro/verse:
Intro/vers:
e |-------0-h-2-----------------------0--------3-------------|
e |-------0-h-2----------------------0--------3-------------|
a |-----2------------- ---2---0--0---0-h-2---0-------------|
een |-----2------------- ---2---0--0---0-h-2---0-------------|
a |-----2------0----2-----0------ ---2---0--0---0-h-2---0------------|
een |-----2------0----2-----0------ ---2---0--0---0-h-2---0------------|
Lyrics
Songteksten
Pretty lady on my mind got me gone again
De mooie dame in mijn gedachten heeft me weer weg gekregen
She tell me it's all in a line and I'm on again
Ze vertelt me dat het allemaal op een rij staat en dat ik weer verder ga
But I Won't worry I'll be free yeah
Maar ik maak me geen zorgen, ik zal vrij zijn, ja
I'll be the only child of the love I see
Ik zal het enige kind zijn van de liefde die ik zie
( chorus )
(koor)
I've been known to take my time
Ik sta erom bekend dat ik de tijd neem
I've been told that I'm alright
Er is mij verteld dat het goed met mij gaat
I don't know if I'm your kind
Ik weet niet of ik jouw soort ben
All I know is that you are
Het enige dat ik weet is dat jij dat bent
On my mind
In mijn gedachten
I live a life that others live but I'm far away
Ik leef een leven dat anderen leven, maar ik ben ver weg
I play the cards you roll the dice and we'll play the game
Ik speel de kaarten, jij gooit de dobbelstenen en we spelen het spel
ANd If I win I'll sweetly say yeah
EN als ik win, zeg ik zachtjes ja
Anna, you missed the moon today
Anna, je hebt de maan gemist vandaag
( chorus )
(koor)
All my energies
Al mijn energieën
All my lazy days
Al mijn luie dagen
Keep remindin me
Blijf mij eraan herinneren
that you go on and on and
dat je maar doorgaat en doorgaat
you're on my mind
je bent in mijn gedachten
The darkness falls the shadows break and the dawn returns
De duisternis valt, de schaduwen breken en de dageraad keert terug
And even then I can't explain how deep it burns
En zelfs dan kan ik niet uitleggen hoe diep het brandt
Let your thoughts release the cold
Laat je gedachten de kou loslaten
And you'll find the body's youger than the soul
En je zult ontdekken dat het lichaam jonger is dan de ziel
Questions, Comments, Corrections before Nov 10 2004 email bsteffe@hotmail.com
Vragen, opmerkingen, correcties vóór 10 november 2004 e-mail bsteffe@hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
