Nightbird كلمات أغنية ترجمة عربية
كالابانا - طائر الليل
by Kalapana
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G Gm D D G Gm A7 A7
المقدمة: G Gm D D G Gm A7 A7
Fly, on through the nightwind, take a star to her for me
حلق، عبر ريح الليل، وخذ لها نجمة من أجلي
Please whisper I love her, tell her wait for me
من فضلك أهمس لها بأنني أحبها، أخبرها أن تنتظرني
Here it seems so cold now
هنا يبدو الجو باردا جدا الآن
How I miss her arms around me
كم أفتقد ذراعيها حولي
Soar, nightbird of love
حلق يا طائر الليل الحب
make her wait for me
اجعلها تنتظرني
Chorus:
جوقة:
`Cause you have wings you know
`السبب لديك أجنحة كما تعلمون
I let you go
لقد تركتك تذهب
almost every night
كل ليلة تقريبًا
But loneliness can dull the shine of even the bright moonlight
لكن الوحدة يمكن أن تضعف بريق ضوء القمر الساطع
Nightbird, fly on, fly on
طائر الليل، حلق، حلق
Nightbird, sing her my song
طائر الليل، غني لها أغنيتي
Oh before you leave
اه قبل أن تغادر
Take this band of gold with you
خذ هذه الفرقة من الذهب معك
And if you can find her
وإذا كنت تستطيع العثور عليها
Tell her I am {D] true
أخبرها أنني {D] صحيح
(Chorus)
(جوقة)
End: Nightbird fly on Fly on Nightbird fly on fly on
النهاية: طائر الليل يطير على طير على طائر الليل يطير على طائر الليل
(mahalo to Kawika for help with the chords)
(mahalo إلى Kawika للمساعدة في الحبال)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
