Bilmiyor İçim Paroles Traduction Française

"Bilmiyor içim, bilmiyor" desem
Si je dis "je ne sais pas, je ne sais pas"
Duyar mısın?
Pouvez-vous entendre?
"Almıyor içim, almıyor neden?"
"Je n'en ai pas envie, pourquoi je ne comprends pas ?"
Diye sorsam
Si je demande
Yalnız kalmak istiyor her zaman
Il veut toujours être seul
"Bilmiyor içim, bilmiyor" desem
Si je dis "je ne sais pas, je ne sais pas"
Anlar mısın?
Comprenez-vous?
"Almıyor içim, almıyor" desem
Si je dis "Je n'en ai pas envie, je ne comprends pas"
Yalnız kalmak istiyor her zaman
Il veut toujours être seul
Bak, yine boş evler
Regardez, les maisons sont encore vides
Bak, yine gitmiş sesler
Ecoute, les voix ont encore disparu
Görmüyor gözüm, atmıyor kalbim, neden?
Mes yeux ne peuvent pas voir, mon cœur ne peut pas battre, pourquoi ?
Bilmiyor içim, almıyor, neden?
Je ne sais pas, je ne l'achète pas, pourquoi ?
Yalnız kalmak ister her zaman
Veut toujours être seul
Yalnız, yalnız kalmak, yalnız kalmak
seul, être seul, être seul
Yalnız, yalnız
Seul, seul
Tam gülüşürken
Pendant que je ris
Tam sevinirken
Alors que je suis complètement heureux
Sevmiyor içim, kalmıyor neden?
Je n'aime pas ça, pourquoi ça ne peut pas rester ?
Sevmiyor içim, kalmıyor neden?
Je n'aime pas ça, pourquoi ça ne peut pas rester ?
Nereye gider bu aşk ve hatıralar, hatıralar?
Où vont cet amour, ces souvenirs, ces souvenirs ?