Doya Doya Letra Traducción al Español

Yetmiş kilo derdim var
tengo un problema de setenta kilos
Anne bana simit al
Mamá cómprame un panecillo
Neden burda değilsin,
¿Por qué no estás aquí?
Rahat bir yerde misin?
¿Estás en un lugar cómodo?
Yetmiş kilo derdim var
tengo un problema de setenta kilos
Baba bana kavun al
Papá cómprame un melón
Kavunu da hiç sevmem
A mí tampoco me gusta el melón.
Sen bunu bilir misin?
¿Sabes esto?
Dinlemiyor insanlar, bence anlatamadım
La gente no escucha, creo que no podría explicarlo.
Derinimde yaram var, bence saklayamadım
Tengo una cicatriz muy dentro, creo que no podría ocultarla.
Üleşiyor şeytanlar, nehirleri içimde
Los demonios se están reuniendo, sus ríos están dentro de mí.
Hoşt köpekler deyip de kafayı dağıtamadım
No pude distraerme diciendo "hola perros"
Ah güvercinim, beyaz eşim, tek dişim
Ay mi paloma, mi blanca esposa, mi único diente
Sevemiyormuş meğer katı kalbim doya doya
Resulta que mi duro corazón no puede amar al máximo.
Ah seviştiğim, sevildiğim, yenildiğim
Oh, a quien hice el amor, a quien fui amado, a quien fui derrotado.
Değemiyormuş meğer taş ellerim doya doya doya doya
Resulta que mis manos de piedra no pueden tocarlo a su gusto.