Doya Doya Letras Tradução em Português

Yetmiş kilo derdim var
Eu tenho um problema de setenta quilos
Anne bana simit al
Mamãe me compre um bagel
Neden burda değilsin,
Por que você não está aqui?
Rahat bir yerde misin?
Você está em um lugar confortável?
Yetmiş kilo derdim var
Eu tenho um problema de setenta quilos
Baba bana kavun al
Papai me compre um melão
Kavunu da hiç sevmem
Eu também não gosto de melão.
Sen bunu bilir misin?
Você sabe disso?
Dinlemiyor insanlar, bence anlatamadım
As pessoas não ouvem, acho que não conseguiria explicar
Derinimde yaram var, bence saklayamadım
Eu tenho uma cicatriz bem no fundo, acho que não consegui esconder
Üleşiyor şeytanlar, nehirleri içimde
Demônios estão se reunindo, seus rios estão dentro de mim
Hoşt köpekler deyip de kafayı dağıtamadım
Eu não conseguia me distrair dizendo "olá, cachorros"
Ah güvercinim, beyaz eşim, tek dişim
Oh minha pomba, minha esposa branca, meu único dente
Sevemiyormuş meğer katı kalbim doya doya
Acontece que meu coração duro não consegue amar ao máximo.
Ah seviştiğim, sevildiğim, yenildiğim
Oh, aquele com quem fiz amor, aquele por quem fui amado, aquele por quem fui derrotado
Değemiyormuş meğer taş ellerim doya doya doya doya
Acontece que minhas mãos de pedra não podem tocá-lo o quanto quiserem.