Efendi كلمات أغنية ترجمة عربية
القلب - سيد
by Kalben
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
مقدمة:
Çocukluğundan gelir senin
إنها تأتي من طفولتك
Çocukça boşluğundan
من فراغك الطفولي
Dostun olmaz düşmanın değildir
ليس لديك أصدقاء، وليس لديك أعداء
Korkusundan
من الخوف
Kıvranır durur kendi karanlığında
يتلوى في ظلمته
Kandırdı sanar seni
يعتقد أنه خدعك
Rüyasız ve yalnız uykusunda
في نومه بلا أحلام وحيدا
Derdini bilmez insanı görmez
إنه لا يعرف مشاكلك، ولا يرى الناس
Elleri kağıt saymadıkça
إلا إذا كانت أيديهم تعد الورق
El olur çeker gider bir anda
تصبح يدًا وتختفي في لحظة
Çıkarı sende kalmadıysa
إذا لم يكن لديك أي مصلحة المتبقية
Susar ezilirken
يصمت وهو مظلوم
Taşar kibirinden
فيفيض من كبريائه
Dostu düşmüş kaldırmıyor
لقد سقط صديقه ولم يتمكن من حمله
Kahkahası kaldırımda
ضحكته على الرصيف
Arkası güzelmiş bırakın
اتركها وراءك، فهي جميلة
Madem konuşssun arkasından
منذ أن تتحدث وراء ظهرك
Sormaz mı gerçek kişi
ألا يسأل شخص حقيقي؟
Aman bozulmasın diye işi
تأكد من عدم العبث بها
Sana değmedi bana zehir olan yılanın dişi
سن الثعبان الذي سممني لم يمسسك
İçimde kalmasın çok kıskandım seni
لا تحتفظي بهذا، فأنا أشعر بغيرة شديدة منك
Afetini de hayatını da yazar olmuş başka biri
شخص آخر كتب كارثته وحياته
Sen kendini efendi say köleler bilmez efendiliği
اعتبر نفسك سيدا، فالعبيد لا يعرفون الإتقان
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.