Efendi 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Çocukluğundan gelir senin
それはあなたの子供時代から来ています
Çocukça boşluğundan
あなたの幼稚な空虚さから
Dostun olmaz düşmanın değildir
あなたには友達もいないし、敵もいない
Korkusundan
恐怖から
Kıvranır durur kendi karanlığında
彼は自分の闇の中で悶えている
Kandırdı sanar seni
彼はあなたを騙したと思っています
Rüyasız ve yalnız uykusunda
夢のない孤独な眠りの中で
Derdini bilmez insanı görmez
彼はあなたの問題を知らないし、人々のことも見ていない
Elleri kağıt saymadıkça
彼らの手で紙を数えない限り
El olur çeker gider bir anda
手になって一瞬で消えてしまう
Çıkarı sende kalmadıysa
利息が残っていない場合
Susar ezilirken
抑圧されると彼は沈黙する
Taşar kibirinden
彼は傲慢さが溢れ出ている
Dostu düşmüş kaldırmıyor
彼の友達が倒れてしまい、迎えに行くことができない
Kahkahası kaldırımda
彼の笑い声が歩道にある
Arkası güzelmiş bırakın
残しておいてください、それは美しいです
Madem konuşssun arkasından
陰で言うから
Sormaz mı gerçek kişi
本物の人は尋ねませんか？
Aman bozulmasın diye işi
めちゃくちゃにならないようにしてください
Sana değmedi bana zehir olan yılanın dişi
私を毒した蛇の歯はあなたに触れませんでした
İçimde kalmasın çok kıskandım seni
内に留めないで、あなたがとても羨ましいの
Afetini de hayatını da yazar olmuş başka biri
彼の災害と人生の両方を誰かが書いた
Sen kendini efendi say köleler bilmez efendiliği
自分を主人だと考えなさい、奴隷は主人になることを知りません