Haydi Söyle Versuri Traducere în Română

Seni gördüğüm zaman dilim neden tutulur
De ce raman fara cuvinte cand te vad?
Seni gördüğüm zaman güller elimde kurur
Când te văd, trandafirii se usucă în mâinile mele
Seni gördüğüm zaman hayat sanki son bulur
Când te văd, viața pare să se termine
Gözlerine bakınca dünyalar benim olur
Când mă privesc în ochii tăi, lumea devine a mea
Susma gönlüm sen söyle, haydi gönlüm sen söyle
Nu tace inima mea, o spui, hai inima mea, o spui
Aşkımı sevgiliye, derdimi sevgiliye
Dragostea mea pentru iubit, necazurile mele pentru iubit
Haydi söyle onu nasıl sevdiğimi
Haide, spune-mi cât de mult o iubesc
Haydi söyle rüyalarda gördüğümü
Haide, spune-mi ce văd în visele mele
Haydi söyle uykusuz gecelerimi
Haide, povestește-mi despre nopțile mele nedormite
Haydi söyle
hai spune-o
Seni gördüğüm zaman beni bir ateş sarar
Când te văd, un foc mă înconjoară
Seni gördüğüm zaman yanar yüreğim yanar
Inima imi arde cand te vad
Seni gördüğüm zaman canlanır tüm anılar
Când te văd toate amintirile prind viață
Seni gördüğüm zaman durur bütün zamanlar
Tot timpul se oprește când te văd