Sonsuza Kadar Letras Tradução em Português

Intro:
Introdução:
Falımdan bir bilet çıktı
Um ingresso apareceu na minha fortuna.
Filmin adı Al Yazmalı
O nome do filme é Al Yazılı
Gören var mı diye baktım
Olhei para ver se alguém tinha visto.
Yoktu
Não havia
Filmin sonu çok zordu
O final do filme foi muito difícil
Kimse görmez dedin usulca
Você disse suavemente que ninguém veria
Yoktun, bırakamadım bulunca
Você não estava lá, eu não pude deixar você ir quando te encontrei
Yağmur başladı halimi sorarken
Começou a chover enquanto eu perguntava como eu estava
iyiyim dedim, yalan söyledim
Eu disse que estava bem, menti
Hatırlar mısın geniş, ferah meydanları
Você se lembra das praças largas e espaçosas?
Savaşsız ve sakin akşamları
Noites sem guerra e calma
Kafesteki bülbülleri
Mockingbirds na gaiola
Yamuk kesilmiş kahkülleri
Franja torta
Göğe baktıran balkonları
Varandas com vista para o céu
Hiç unutmadım dedim
Eu disse que nunca esqueci
Islak gülümsedin ıslık çalarak
Você sorriu molhado, assobiando
Hayal ettim bölüştüğümüzü
Sonhei que compartilhamos
Bir ekmeği oturarak
Sentado em um pedaço de pão
El ele, diz dize ve göz göze bakışarak
De mãos dadas, joelho com joelho, olhando olho no olho
Hiç ölmeden
sem nunca morrer
Sonsuza kadar
para sempre
Sonsuza kadar
para sempre
Sonsuza kadar
para sempre
Sonsuza kadar
para sempre
Çıkardım cebimden bileti
Tirei o ingresso do bolso
Çekerken elinden elimi
Enquanto tiro minha mão da sua
Vazgeçtim bana yetmez artık
Eu desisti, não é mais o suficiente para mim
Kapattım o yara defterini
Fechei aquele livro de feridas
Ve işte böyledir
E é assim que é
Küçük, kayıp, kısa, ayıp
pequeno, perdido, baixo, vergonhoso
Yalan yanlış bir aşkın hikayesi
A história de um falso amor
Ve işte böyledir
E é assim que é
Küçük, kayıp, kısa, ayıp,
Pequeno, perdido, baixo, vergonhoso,
yalan yanlış bir aşkın hikayesi
A história de um falso amor
Herkesi kandırır gölgesi
Sua sombra engana a todos