Yaşamak Var Ya Songtekst Nederlandse Vertaling

Aynadaki hala benim yüzüm
Het is nog steeds mijn gezicht in de spiegel
Yüzümden silinsin gitsin hüzün
Laat het verdriet uit mijn gezicht verdwijnen
Ben buradayım
Ik ben hier
Yanındayım, sokaktayım
Ik ben bij je, ik ben op straat
Güneşteyim, farkındayım
Ik ben in de zon, ik ben me ervan bewust
Saklanmadım, bir işteyim
Ik verstop me niet, ik ben aan het werk
Ah bugün yaşamak var ya
O, er is leven vandaag
Sakın kaçırma
Mis het niet
Yaşamak var ya
Is er leven?
Pencerelerde çocuk yüzlerini
Kindergezichten in de ramen
Bir kadının koynunda çiçekleri
Bloemen op de boezem van een vrouw
Görmek var ya
Is er iets te zien?
Ah bugün yaşamak var ya
O, er is leven vandaag
Aynadaki hala benim yüzüm
Het is nog steeds mijn gezicht in de spiegel
Yüzümden silindi gitti artık hüzün
Het verdriet is nu van mijn gezicht verdwenen
Ben buradayım
Ik ben hier
Savaştayım, barıştayım
Ik ben in oorlog, ik heb vrede
Huzurdayım
Ik heb vrede
Sonunda içimde bir yerde korkuya çelme
Geef eindelijk niet toe aan de angst ergens in mij
Umuttayım
Ik ben hoopvol
Ah bugün yaşamak var ya
O, er is leven vandaag
Sakın kaçırma
Mis het niet
Yaşamak var ya
Is er leven?
Pencerelerde çocuk yüzlerini
Kindergezichten in de ramen
Bir kadının koynunda çiçekleri
Bloemen op de boezem van een vrouw
Görmek var ya
Is er iets te zien?
Ah bugün yaşamak var ya
O, er is leven vandaag