Automobile Текст Песни Перевод на Русский

(Played with capo on the 2nd fret)
(Играется каподастром на 2-м ладу)
Imagine myself in an automobile
Представьте себя в автомобиле
a hundred miles an hour, only me at the wheel.
сто миль в час, за рулем только я.
I want it to shine, to be only mine
Я хочу, чтобы оно сияло, было только моим
the engine has to be only one of a kind.
двигатель должен быть единственный в своем роде.
How many dollars do I need sir?
Сколько долларов мне нужно, сэр?
You know I sure don't have a lot
Ты знаешь, у меня точно не так много
There must be something we can work out
Должно быть что-то, что мы можем решить
Well, I'll take it anyway
ну я все равно возьму
I guess I could make room for one, a bottle of rum
Думаю, я мог бы освободить место для одной бутылки рома.
You and me together riding into the sun
Мы с тобой вместе едем навстречу солнцу
Live without care, with the wind in my hair
Живи беззаботно, с ветром в волосах.
Driving through the desert, yeah I'll go anywhere
Еду по пустыне, да, я пойду куда угодно
Take me where the wheels take me, far away
Отвези меня туда, куда меня несут колеса, далеко
Wheels take me, I can't stay
Колеса забирают меня, я не могу остаться
Wheels take, anyplace today
Колеса возьмут сегодня куда угодно
Imagine myself in an automobile
Представьте себя в автомобиле
a hundred miles an hour if you know how I feel.
сто миль в час, если ты знаешь, что я чувствую.
Alone with my mind, leave my worries behind
Наедине со своими мыслями, оставь мои заботы позади.
I might even reach the border, it's just a matter of time
Возможно, я даже доберусь до границы, это всего лишь вопрос времени.
(SOLO)
(СОЛО)
(SOLO)
(СОЛО)
(SOLO)
(СОЛО)
I said take me where the wheels take me, far away.
Я сказал: отвези меня туда, куда меня несут колеса, далеко.
Wheels take me, I can't stay.
Колеса возят меня, я не могу остаться.
Wheels take me, anyplace today.
Колеса отвезут меня сегодня куда угодно.
Ohh I'm going to San Diego, here I come.
Ох, я еду в Сан-Диего, вот и я.
San Fransisco, it won't be long.
Сан-Франциско, это ненадолго.
Sacramento, yeah in the sun. I just might go
Сакраменто, да, на солнце. я просто могу пойти
I said I'm going to San Diego and San Jose
Я сказал, что собираюсь в Сан-Диего и Сан-Хосе
San Fransisco and hang by the bay
Сан-Франциско и висеть у залива
Sacramento, yeah by the way I just might go
Сакраменто, да, кстати, я могу пойти.
all the way to Mexico
вплоть до Мексики
I just might go all the way down to Mexico.
Я просто могу поехать в Мексику.
G - D - C - C/B - C/A - C/F# - G
G - D - C - C/B - C/A - C/F# - G
(Whistle)
(Свисток)
(Whistle)
(Свисток)
(Whistle)
(Свисток)
JJ/JJ
Джей-Джей/Джей-Джей