Automobile Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Played with capo on the 2nd fret)
(2. perdede capo ile çalınır)
Imagine myself in an automobile
Kendimi bir otomobilin içinde hayal ediyorum
a hundred miles an hour, only me at the wheel.
saatte yüz mil hızla, direksiyonda sadece ben varım.
I want it to shine, to be only mine
Parlamasını, sadece benim olmasını istiyorum
the engine has to be only one of a kind.
motorun türünün tek örneği olması gerekir.
How many dollars do I need sir?
Kaç dolara ihtiyacım var efendim?
You know I sure don't have a lot
Biliyorsun pek bir şeyim olmadığından eminim
There must be something we can work out
Çözebileceğimiz bir şey olmalı
Well, I'll take it anyway
Neyse yine de alacağım
I guess I could make room for one, a bottle of rum
Sanırım bir şişe rom için yer açabilirim
You and me together riding into the sun
Sen ve ben birlikte güneşe doğru gidiyoruz
Live without care, with the wind in my hair
Saçlarımda rüzgar varken umursamadan yaşıyorum
Driving through the desert, yeah I'll go anywhere
Çölde sürüyorum, evet her yere giderim
Take me where the wheels take me, far away
Beni tekerleklerin götürdüğü yere götür, çok uzaklara
Wheels take me, I can't stay
Tekerlekler beni alıyor, kalamıyorum
Wheels take, anyplace today
Tekerlekler bugün her yere götürülebilir
Imagine myself in an automobile
Kendimi bir otomobilin içinde hayal ediyorum
a hundred miles an hour if you know how I feel.
Nasıl hissettiğimi bir bilsen saatte yüz mil.
Alone with my mind, leave my worries behind
Aklımla baş başa, endişelerimi geride bırak
I might even reach the border, it's just a matter of time
Sınıra bile ulaşabilirim, bu sadece an meselesi
(SOLO)
(YALNIZ)
(SOLO)
(YALNIZ)
(SOLO)
(YALNIZ)
I said take me where the wheels take me, far away.
Beni tekerleklerin götürdüğü yere götür dedim, çok uzaklara.
Wheels take me, I can't stay.
Tekerlekler beni alıyor, kalamıyorum.
Wheels take me, anyplace today.
Tekerlekler bugün beni her yere götürüyor.
Ohh I'm going to San Diego, here I come.
Ahh San Diego'ya gidiyorum, işte geliyorum.
San Fransisco, it won't be long.
San Francisco, uzun sürmeyecek.
Sacramento, yeah in the sun. I just might go
Sacramento, evet güneşte. sadece gidebilirim
I said I'm going to San Diego and San Jose
San Diego ve San Jose'ye gideceğimi söyledim
San Fransisco and hang by the bay
San Fransisco ve körfezde takıl
Sacramento, yeah by the way I just might go
Sacramento, evet bu arada gidebilirim
all the way to Mexico
Meksika'ya kadar
I just might go all the way down to Mexico.
Meksika'ya kadar gidebilirim.
G - D - C - C/B - C/A - C/F# - G
G - D - C - C/B - C/A - C/F# - G
(Whistle)
(Islık)
(Whistle)
(Islık)
(Whistle)
(Islık)
JJ/JJ
JJ/JJ