Save Yourself Liedtext Deutsche Übersetzung

Swing feel.
Swing-Feeling.
INTRO/GUITAR SOLO acoustic (relative to capo)
INTRO/GUITAR SOLO akustisch (relativ zum Kapodaster)
ORDER: I V1 INT V2 C1 B GS V3 C2 Cd O
BESTELLUNG: I V1 INT V2 C1 B GS V3 C2 Cd O
VRS 1
VRS 1
It weighs heavier on one's heart
Es liegt schwerer auf dem Herzen
I could tell right from the start that
Das konnte ich gleich zu Beginn erkennen
sweet ones are hard to come across
Süße sind schwer zu finden
Well there is more than meets the eye
Nun, es gibt mehr, als man auf den ersten Blick sieht
I like yours as red as vine
Ich mag deine so rot wie Weinrebe
Someone else's gain will be my loss
Der Gewinn eines anderen wird mein Verlust sein
INTRLU
INTRLU
whoa, whoa, oh oh
Whoa, whoa, oh oh
Oh whoa, whoa
Oh whoa, whoa
whoa whoa oh
Whoa whoa oh
Hey hey
Hey, hey
VRS 2
VRS 2
Well little things that make you smile
Nun ja, kleine Dinge, die einen zum Lächeln bringen
Dancing barefoot in the dark
Barfuß im Dunkeln tanzen
If only I had strength to change your mind
Wenn ich nur die Kraft hätte, deine Meinung zu ändern
Oh, for what you need, you will not see
Oh, denn was du brauchst, wirst du nicht sehen
Choose your words before you speak
Wählen Sie Ihre Worte, bevor Sie sprechen
Can you see that all you've got is time? Whoa now...
Kannst du sehen, dass alles, was du hast, Zeit ist? Wow, jetzt...
HORUS 1
Horus 1
Save yourself
Rette dich
Oh won't you save yourself
Oh, willst du dich nicht retten?
Oh darling save yourself for someone else
Oh Liebling, rette dich für jemand anderen
Yeah, save yourself
Ja, rette dich
Oh darling save yourself
Oh Liebling, rette dich
Oh won't you save yourself for someone else ...whoa
Oh, willst du dich nicht für jemand anderen aufsparen ... whoa
RI
RI
Don't give in to their feelings
Gib ihren Gefühlen nicht nach
Don't give in darkness and faith
Gib der Dunkelheit und dem Glauben nicht nach
You should be safe, yeah, with someone else
Du solltest in Sicherheit sein, ja, bei jemand anderem
UITR SOLO
UITR SOLO
VRS 3
VRS 3
Tell your secrets to the night
Verrate der Nacht deine Geheimnisse
You do yours and I do mine
Du machst deins und ich mache meins
So we won't have to keep them all inside
Wir müssen sie also nicht alle drinnen behalten
Oh, for one so pure, count these off
Oh, wer so rein ist, zählt diese ab
Let your feelings take control
Lass deine Gefühle die Kontrolle übernehmen
Hold on to the world that he's begging for, whoa now...
Halte an der Welt fest, um die er bettelt, whoa jetzt ...
HORUS 2
Horus 2
Save yourself
Rette dich
Oh won't you save yourself
Oh, willst du dich nicht retten?
Just go on and save yourself for someone else
Machen Sie einfach weiter und retten Sie sich für jemand anderen
Yeah, darling save yourself
Ja, Liebling, rette dich
Oh won't you save yourself
Oh, willst du dich nicht retten?
Just go on and save yourself for someone else ...whoa
Machen Sie einfach weiter und retten Sie sich für jemand anderen ... whoa
O
O
Are you going to break?
Wirst du brechen?
Yeah, are you going to break?
Ja, wirst du brechen?
whoa what's it gonna take me?
Wow, was werde ich dafür brauchen?
Yeah are you going to break?
Ja, wirst du kaputt gehen?
Ohh, are you going to break?
Ohh, wirst du brechen?
Ohh, are you going to break?
Ohh, wirst du brechen?
whoa what's it gonna take me?
Wow, was werde ich dafür brauchen?
Yeah are you going to break?
Ja, wirst du kaputt gehen?
Are you going to break?
Wirst du brechen?
Are you going to break?
Wirst du brechen?
Are you going to break?
Wirst du brechen?