Save Yourself Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Swing feel.
Wyczucie swingu.
INTRO/GUITAR SOLO acoustic (relative to capo)
INTRO/GUITAR SOLO akustyczny (względem capo)
ORDER: I V1 INT V2 C1 B GS V3 C2 Cd O
KOLEJNOŚĆ: I V1 INT V2 C1 B GS V3 C2 Cd O
VRS 1
VRS 1
It weighs heavier on one's heart
To bardziej ciąży na sercu
I could tell right from the start that
Od początku mogłem to stwierdzić
sweet ones are hard to come across
słodkie są trudne do zdobycia
Well there is more than meets the eye
Cóż, jest więcej, niż się wydaje
I like yours as red as vine
Podoba mi się twój, czerwony jak winorośl
Someone else's gain will be my loss
Zysk kogoś innego będzie moją stratą
INTRLU
WSTĘP
whoa, whoa, oh oh
och, och, och
Oh whoa, whoa
Och, whoa, whoa
whoa whoa oh
och, och, och
Hey hey
Hej, hej
VRS 2
VRS 2
Well little things that make you smile
Cóż, małe rzeczy, które sprawiają, że się uśmiechasz
Dancing barefoot in the dark
Tańczyć boso w ciemności
If only I had strength to change your mind
Gdybym tylko miał siłę zmienić Twoje zdanie
Oh, for what you need, you will not see
Och, czego potrzebujesz, nie zobaczysz
Choose your words before you speak
Wybierz słowa, zanim zaczniesz mówić
Can you see that all you've got is time? Whoa now...
Czy widzisz, że jedyne co masz to czas? Och, teraz...
HORUS 1
HORUS 1
Save yourself
Ratuj siebie
Oh won't you save yourself
Och, nie uratujesz siebie
Oh darling save yourself for someone else
Och, kochanie, zachowaj siebie dla kogoś innego
Yeah, save yourself
Tak, ratuj się
Oh darling save yourself
Och, kochanie, ratuj się
Oh won't you save yourself for someone else ...whoa
Och, czy nie oszczędzisz siebie dla kogoś innego...whoa
RI
RI
Don't give in to their feelings
Nie poddawaj się ich uczuciom
Don't give in darkness and faith
Nie poddawaj się ciemności i wierze
You should be safe, yeah, with someone else
Powinnaś być bezpieczna, tak, z kimś innym
UITR SOLO
UITR SOLO
VRS 3
VRS 3
Tell your secrets to the night
Opowiedz swoje sekrety nocy
You do yours and I do mine
Ty robisz swoje, a ja swoje
So we won't have to keep them all inside
Nie będziemy więc musieli trzymać ich wszystkich w środku
Oh, for one so pure, count these off
Och, dla kogoś tak czystego, policz to
Let your feelings take control
Pozwól swoim uczuciom przejąć kontrolę
Hold on to the world that he's begging for, whoa now...
Trzymaj się świata, o który on błaga, a teraz...
HORUS 2
HORUS 2
Save yourself
Ratuj siebie
Oh won't you save yourself
Och, nie uratujesz siebie
Just go on and save yourself for someone else
Po prostu idź dalej i ocal siebie dla kogoś innego
Yeah, darling save yourself
Tak, kochanie, ratuj się
Oh won't you save yourself
Och, nie uratujesz siebie
Just go on and save yourself for someone else ...whoa
Po prostu idź i ocal siebie dla kogoś innego...whoa
O
O
Are you going to break?
Czy zamierzasz się złamać?
Yeah, are you going to break?
Tak, zamierzasz się złamać?
whoa what's it gonna take me?
och, co mi to zajmie?
Yeah are you going to break?
Tak, zamierzasz się złamać?
Ohh, are you going to break?
Och, zamierzasz się złamać?
Ohh, are you going to break?
Och, zamierzasz się złamać?
whoa what's it gonna take me?
och, co mi to zajmie?
Yeah are you going to break?
Tak, zamierzasz się złamać?
Are you going to break?
Czy zamierzasz się złamać?
Are you going to break?
Czy zamierzasz się złamać?
Are you going to break?
Czy zamierzasz się złamać?