Director's Cut كلمات أغنية ترجمة عربية
كاميكازي - قص المخرج
by Kamikazee
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well first of all this is gonna be my first tab. I saw a lot of tabs and compared it to
حسنًا، أولاً وقبل كل شيء، ستكون هذه هي علامة التبويب الأولى لي. لقد رأيت الكثير من علامات التبويب وقارنتها بـ
way of playing it, i found those harder than how i play it so i'd like to share this
طريقة اللعب بها، وجدتها أصعب من طريقة اللعب بها، لذا أود أن أشاركها
of mine w/c I and many of my friends find it easier to play.. enjoy!
بالنسبة لي، أجد أنا والعديد من أصدقائي أنه من الأسهل اللعب.. استمتع!
clean
نظيفة
Lead:
يؤدي:
distortion
تشويه
Rhythm:
الإيقاع:
distortion
تشويه
Lead:
يؤدي:
guitars pauses,drum rolls
توقف القيثارات مؤقتًا ولفائف الطبل
clean
نظيفة
Rhythm:
الإيقاع:
"pagmulat ng mata agad kong naalala..."
"عندما فتحت عيني تذكرت على الفور..."
clean
نظيفة
Lead:
يؤدي:
distortion
تشويه
Both:
كلاهما:
clean
نظيفة
Lead:
يؤدي:
distortion
تشويه
Rhythm:
الإيقاع:
distortion
تشويه
Lead:
يؤدي:
repeat the verse part just be tricky
كرر جزء الآية فقط يكون خادعا
distortion
تشويه
Rhythm:
الإيقاع:
distortion
تشويه
Lead:
يؤدي:
=> next part: "lumingon sandali lang..."
=> الجزء التالي: "استدر للحظة..."
distortion
تشويه
Rhythm:
الإيقاع:
distortion
تشويه
Lead:
يؤدي:
horus
حورس
distortion
تشويه
Rhythm:
الإيقاع:
just play and scratch it
فقط العب واخدشها
distortion
تشويه
Lead:
يؤدي:
chord:
الحبال:
ridge
ريدج
clean
نظيفة
Lead:
يؤدي:
clean
نظيفة
Rhythm:
الإيقاع:
Drum Solo
طبل منفردا
Lead:
يؤدي:
Lyrics:
كلمات:
pagmulat ng mata
فتح العين
agad kong naalala
تذكرت على الفور
kagabi sinabi mong ayaw mo na
الليلة الماضية قلت أنك لا تريد ذلك بعد الآن
may mali ka bang nakita?
هل رأيت شيئا خاطئا؟
may mali bang nagawa?
هل فعلت شيئا خاطئا؟
bigla na lang naisip mong ayaw mo na...
وفجأة ظننت أنك لا تريد...
lahat ng gusto mo
كل ما تريد
tamang sunod ako
أنا على حق المقبل
nagtataka bakit biglang ayaw mo na
أتساءل لماذا فجأة لا تريد ذلك بعد الآن
nabigla ko ng lubusan
لقد صدمت تماما
nang ako iyong aking iwanan
عندما تركتني
basta na lang naisip mong ayaw mo na...
لقد اعتقدت فقط أنك لا تريد...
lumingon sandali lang
فقط استدر للحظة
bago mo tuluyang iwan
قبل أن تغادر تماما
nais kong
أتمنى
sumigaw, palabas
اصرخ، اخرج
at sasabihin sayo ang lahat
وسوف أقول لك كل شيء
tumakbo, palayo
اهرب
at iiwanan ang alaala mo
واترك ذاكرتك
nanginginig, nalulungkot, nahihibang, at tulala
يرتجف ويحزن ويهذي ويذهول
pagod na yata ang ngiti
أعتقد أن الابتسامة متعبة
nauubos din ang tuwa
السعادة تنفد أيضًا
nag-iisa, umiiyak, nahihirapang huminga
وحيداً، أبكي، وأكافح من أجل التنفس
pagod na yata ang ngiti
أعتقد أن الابتسامة متعبة
nauubos din ang tuwa
السعادة تنفد أيضا
nanginginig nalulungkot
يرتجف حزينا
lumingon sandali lang
فقط استدر للحظة
bago mo tuluyang iwan
قبل أن تغادر تماما
nais kong
أتمنى
sumigaw, palabas
اصرخ، اخرج
at sasabihin sayo ang lahat
وسوف أقول لك كل شيء
tumakbo, palayo
اهرب
at iiwanan ang alaala mo
واترك ذاكرتك
at kung hindi na babalik
وإذا لم يكن للعودة
sana sa pag-gising ay wala na ang nadaramang sakit
أتمنى أن يختفي الألم عندما أستيقظ
at kung hindi na babalik
وإذا لم يكن للعودة
pilit sasabihin na hindi ako nagkamali
أحاول أن أقول أنني لم أرتكب خطأ
sumigaw, palabas
اصرخ، اخرج
at sasabihin sayo ang lahat
وسوف أقول لك كل شيء
tumakbo, palayo
اهرب
at iiwanan ang alaala mo
واترك ذاكرتك
sumigaw, palabas
اصرخ، اخرج
at iiwanan na ang alaala mo
واترك ذاكرتك خلفك
tumakbo, palayo
اهرب
at iiwanan ang alaala mo
واترك ذاكرتك
it's all done! i apologize for the poor measurements.. after all this is MY FIRST tab
لقد تم كل شيء! أعتذر عن سوء القياسات.. بعد كل هذا، هذه هي علامة التبويب الأولى
surely i may say that this is 99% accurate! try to play it and listen hard hehe peace! -V-
بالتأكيد أستطيع أن أقول أن هذا صحيح بنسبة 99٪! محاولة تشغيله والاستماع بجد هيهي السلام! -V-
e-mail me @ jrkz24@yahoo.com
راسلني عبر البريد الإلكتروني @ jrkz24@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
