Doo Bi Doo Paroles Traduction Française

chords: by FLOYD GREGORI
accords : par FLOYD GREGORY
Intro: Dbm hold AM7 hold Ab break
Intro : Dbm, maintenez AM7, maintenez la pause Ab.
(/Eb./Ab./Gb./Eb./Ab break)
(/Eb./Ab./Gb./Eb./Ab pause)
M7
M7
Kapag nag-iisa't kasama ang gitara
Quand seul et avec la guitare
Basta't dumarating ang kanta
Tant que la chanson vient
M7
M7
Awiting maaari rin kung may kasama
Chanter peut aussi se faire avec quelqu'un
Tambol mo ay butas na lata
Votre tambour est une tôle perforée
M7
M7
Sabayan ang sipol ang bawat pasada
Siffler en même temps à chaque passage
Huminga ng malalim at sabay ang buga
Respirez profondément et expirez en même temps
M7
M7
Kapag buo na't handa na ang lahat
Quand c'est fini, tout est prêt
Sabay-sabay ang pasok sa bagsak ng paa
Au même moment, l'entrée de la frappe du pied
Heto na, heto na, heto na-hah-hah...
Voilà, voilà, voilà-hah-hah...
Doo bidoo bidoo, bidoo bidoo
Doo bidoo bidoo, bidoo bidoo
M7
M7
Doo bidoo bidoo, bidoo bidoo
Doo bidoo bidoo, bidoo bidoo
Doo bidoo bidoo, bidoo bidoo bidoo-wah.
Doo bidoo bidoo, bidoo bidoo bidoo-wah.
M7
M7
Mahirap gumawa ng kantang makata
Il est difficile de faire une chanson poète
Makulay na tugtugin at pananalita
Musique et discours colorés
M7
M7
At kapuna-puna na parang dambuhala
Et remarquablement comme un ogre
Mga boses na nagpapababa
Des voix condescendantes
M7
M7
At meron din namang nagpapaboses bata
Et il y a aussi un enfant qui exprime
Matataas ang tono, tinig ay mahaba
Voix longue et aiguë
M7
M7
Binubulong sa hangin ang bawat salita (haah)
Chuchotant chaque mot dans le vent (haah)
Kapag narinig mo ay nakakatuwa
Quand tu entends c'est drôle
Heto na, heto na, heto na-hah-hah...
Voilà, voilà, voilà-hah-hah...
Repeat Chorus 1
Répéter le refrain 1
GREETINGS SA MGA KABANDAKA ko jan sa Kabankalan... sa lahat ng school!!!... sa mga
SALUTATIONS À MES KANDAKANS de Kabankalan... à toutes les écoles !!!... à ceux
sakin, sa kanila ni Ramses, ManZan-joShua, ErMon, Roj, Michael, franZ, at sa LahAt ng
à moi, à ceux de Ramsès, ManZan-joShua, ErMon, Roj, Michael, franZ, et à LahAt de
sa Akin,, LaLo na Si...(****) this song is Dedicated... WEEEEEEEEEEEE. BaraKuda!!! Halleluah!!!
sa Akin,, LaLo na Si...(****) cette chanson est Dédiée... WEEEEEEEEEEEEE. Barakuda !!! Alléluia!!!