Halik Liedtext Deutsche Übersetzung

First time ko po gumawa ng ganito kaya don't expect na perfect to.
Es ist das erste Mal, dass ich so etwas mache, also erwarte nicht, dass es perfekt ist.
Enjoy. Thanks thanks. ;)
Genießen. Danke danke. ;)
GUitar Solo - 4x - Continue till Intro
Gitarrensolo – 4x – Weiter bis zum Intro
Intro: E-G#m-B - 2x
Intro: E-G#m-B - 2x
Kumupas na
Es ist verblasst
Lambing sa yo'ng mga mata
Zärtlichkeit in deinen Augen
Nagtataka kung bakit yakap mo'y 'di na nadarama
Ich frage mich, warum du keine Umarmungen mehr spürst
May mali ba akong nagawa? Tila nag-iba ang mga kilos mo at salita
Habe ich etwas falsch gemacht? Ihre Handlungen und Worte scheinen anders zu sein
Bakit kaya?
Warum ist das so?
Parang hindi ka na masaya
Du scheinst nicht mehr glücklich zu sein
Ika'y biglang natauhan
Dir wurde es plötzlich klar
Umalis kaagad ng hindi nagpapaalam
Gehen Sie sofort, ohne sich zu verabschieden
Ang sabi ko hindi kita mamimiss
Ich sagte, ich werde dich nicht vermissen
Hanggang kelan ito matitiis
Wie lange kann das toleriert werden?
Ika'y biglang natauhan
Dir wurde es plötzlich klar
Umalis kaagad ng wala man lang paalam
Ich bin sofort gegangen, ohne mich zu verabschieden
Pag nawala doon lang mamimiss
Wenn es weg ist, wird es vermisst
Hanggang kelan ito matitiis
Wie lange kann das toleriert werden?
2ND VERSE
2. VERS
Alam ko na
Ich weiß es schon
Magaling lang ako sa umpisa
Ich war am Anfang gut
Umasa ka pa sa akin
Du vertraust immer noch auf mich
Mga pangakong nauwi lang sa wala
Versprechen, die einfach ins Leere gingen
Nasayang lang ang 'yong pagtya tiyaga
Ihre Geduld ist verschwendet
Wala kang napala at puro lang ako salita
Du hast nichts und ich bin nur Worte
Kaya pala
Deshalb
Pag-gising ko wala ka na
Als ich aufwachte, warst du weg
Ika'y biglang natauhan
Dir wurde es plötzlich klar
Umalis kaagad ng hindi nagpapaalam
Gehen Sie sofort, ohne sich zu verabschieden
Ang sabi ko hindi kita mamimiss
Ich sagte, ich werde dich nicht vermissen
Hanggang kelan ito matitiis
Wie lange kann das toleriert werden?
Ika'y biglang natauhan
Dir wurde es plötzlich klar
Umalis kaagad ng wala man lang paalam
Ich bin sofort gegangen, ohne mich zu verabschieden
Pag nawala doon lang mamimiss
Wenn es weg ist, wird es vermisst
Hanggang kelan ito matitiis
Wie lange kann das toleriert werden?
LAST CHORUS
Letzter Refrain
Ngayon ko lang natutunan
Ich habe es gerade erst gelernt
Na subukang mabuhay ng para bang may kulang
Zu versuchen, so zu leben, als ob etwas fehlte
Pag nawala doon lang mamimiss
Wenn es weg ist, wird es vermisst
Paalam sa halik mong matamis
Auf Wiedersehen mit deinem süßen Kuss
E-B-F# - 2x
E-B-F# - 2x