Halik Songtekst Nederlandse Vertaling

First time ko po gumawa ng ganito kaya don't expect na perfect to.
Het is de eerste keer dat ik zoiets doe, dus verwacht niet dat het perfect is.
Enjoy. Thanks thanks. ;)
Genieten. Bedankt bedankt. ;)
GUitar Solo - 4x - Continue till Intro
Gitaarsolo - 4x - Ga door tot intro
Intro: E-G#m-B - 2x
Intro: E-G#m-B - 2x
Kumupas na
Het is vervaagd
Lambing sa yo'ng mga mata
Tederheid in je ogen
Nagtataka kung bakit yakap mo'y 'di na nadarama
Je vraagt je af waarom je geen knuffels meer voelt
May mali ba akong nagawa? Tila nag-iba ang mga kilos mo at salita
Heb ik iets verkeerd gedaan? Je daden en woorden lijken anders
Bakit kaya?
Waarom is dat?
Parang hindi ka na masaya
Je lijkt niet meer gelukkig
Ika'y biglang natauhan
Je besefte het plotseling
Umalis kaagad ng hindi nagpapaalam
Vertrek onmiddellijk zonder afscheid te nemen
Ang sabi ko hindi kita mamimiss
Ik zei dat ik je niet zal missen
Hanggang kelan ito matitiis
Hoe lang kan dit worden getolereerd?
Ika'y biglang natauhan
Je besefte het plotseling
Umalis kaagad ng wala man lang paalam
Onmiddellijk vertrokken zonder zelfs maar afscheid te nemen
Pag nawala doon lang mamimiss
Als het weg is, zal het gemist worden
Hanggang kelan ito matitiis
Hoe lang kan dit worden getolereerd?
2ND VERSE
2E VERS
Alam ko na
Ik weet het al
Magaling lang ako sa umpisa
In het begin was ik goed
Umasa ka pa sa akin
Je vertrouwt nog steeds op mij
Mga pangakong nauwi lang sa wala
Beloften die gewoon op niets uitliepen
Nasayang lang ang 'yong pagtya tiyaga
Je geduld is verspild
Wala kang napala at puro lang ako salita
Jij hebt niets en ik ben alleen maar woorden
Kaya pala
Dat is waarom
Pag-gising ko wala ka na
Toen ik wakker werd, was je weg
Ika'y biglang natauhan
Je besefte het plotseling
Umalis kaagad ng hindi nagpapaalam
Vertrek onmiddellijk zonder afscheid te nemen
Ang sabi ko hindi kita mamimiss
Ik zei dat ik je niet zal missen
Hanggang kelan ito matitiis
Hoe lang kan dit worden getolereerd?
Ika'y biglang natauhan
Je besefte het plotseling
Umalis kaagad ng wala man lang paalam
Onmiddellijk vertrokken zonder zelfs maar afscheid te nemen
Pag nawala doon lang mamimiss
Als het weg is, zal het gemist worden
Hanggang kelan ito matitiis
Hoe lang kan dit worden getolereerd?
LAST CHORUS
LAATSTE KOOR
Ngayon ko lang natutunan
Ik heb het nu pas geleerd
Na subukang mabuhay ng para bang may kulang
Om te proberen te leven alsof er iets ontbreekt
Pag nawala doon lang mamimiss
Als het weg is, zal het gemist worden
Paalam sa halik mong matamis
Vaarwel voor je lieve kus
E-B-F# - 2x
E-B-F# - 2x