Kislap Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Song Title: Kislap
Şarkı Adı: Sparkle
Band/ Artist: Kamikazee
Grup/Sanatçı: Kamikazee
Album/ Year: Romantico (2011)
Albüm/Yıl: Romantico (2011)
INTRO: C - F
GİRİŞ: C - F
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2:
Gitar 2:
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2:
Gitar 2:
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2:
Gitar 2:
VERSE 1: C - F - (G)
1. Ayet: C - F - (G)
Guitar 1 & 2:
Gitarlar 1 ve 2:
Unang tingin pa lang, ay tinamaan na ako,
Daha ilk bakışta, çoktan etkilenmiştim,
At sa ganda ng 'yong ngiti, ay nabihag mo ako.
Ve güzel gülümsemenle beni büyüledin.
Pakinggan himig ng pusong ito,
Bu kalbin melodisini duy,
C F G (break)
C F G (kırılma)
Parang lovesong ng Parokya na harana sa iyo.
Sanki sana gelecek olan Parish'in bir aşk şarkısı gibi.
INTERLUDE: C - F
ARALIK: C - F
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2:
Gitar 2:
VERSE 2:
2. AYET:
Umulan man ng apoy, tumaas man ang bilihin,
Ateş yağsa da, fiyatlar artsa da,
At kahit na walang makain, ang lahat ay kakayanan,
Ve yiyecek bir şey olmasa bile her şey yapılabilir.
Ngayon ko lang, naramdaman ang ganito,
Şu anda böyle hissettim
C F G (break)
C F G (kırılma)
Kahit ano pang dumating, pag-ibig sasagip sa'tin.
Ne olursa olsun sevgi bizi kurtaracak.
CHORUS: C - F - C - F - Am - F - Am - G
KORO: C - F - C - F - Am - F - Am - G
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2:
Gitar 2:
Kislap ng buhay ko, liwanag ng aking mundo,
Hayatımın ışıltısı, dünyamın ışığı,
Sa'yo nagsimula lahat ng ito,
Her şey seninle başladı
Am G (break)
Am G (mola)
Ikaw ang dahilan, kislap ng buhay ko.
Sen benim hayatımın nedeni, kıvılcımısın.
CHORUS:
Koro:
Sa'yo nagsimula lahat ng ito,
Her şey seninle başladı
Am G (break)
Am G (mola)
Ikaw ang dahilan, kislap ng buhay ko.
Sen benim hayatımın nedeni, kıvılcımısın.
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Guitar 2:
Gitar 2:
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 1 & 2: palm-muted | sasabay din dito ung bass..
Gitar 1 ve 2: avuç içi sessiz | bas da onunla birlikte gidecek..
CHORUS:
Koro:
Guitar 1 & 2:
Gitarlar 1 ve 2:
Kislap ng buhay ko, kislap ng buhay ko,
Hayatımın ışıltısı, hayatımın ışıltısı,
C F C F (break)
C F C F (kırılma)
Kislap ng buhay ko, liwanag ng aking mundo.
Hayatımın ışıltısı, dünyamın ışığı.
ADLIB:
- ADLIB:
Guitar 1: C - F (6x) - C (break)
Gitar 1: C - F (6x) - C (ara)
Guitar 2:
Gitar 2:
CHORUS:
Koro:
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2:
Gitar 2:
Kislap ng buhay ko, kislap ng buhay ko,
Hayatımın ışıltısı, hayatımın ışıltısı,
Kislap ng buhay ko, liwanag ng aking mundo.
Hayatımın ışıltısı, dünyamın ışığı.
Sa'yo nagsimula lahat ng ito,
Her şey seninle başladı
Am G (break)
Am G (mola)
Ikaw ang dahilan, kislap ng buhay ko.
Sen benim hayatımın nedeni, kıvılcımısın.
* - palm mute
* - avuç içi sessiz
/ - slide up
/ - yukarı kaydır
\ - slide down
\ - aşağı kaydırın
h - hammer on
h - çekiçle vur
~ - let ring
~ - çalsın
pakirate po..thnx!!:D
lütfen..teşekkürler!!:D
> Senthyx Band
> Senthyx Bandı
> Senthyx Zone
> Senthyx Bölgesi