Lucky Letras Tradução em Português

LUCKYCHORDS
SORTE
by:Raymund g.Villarojo
por: Raymund g.Villarojo
ANTI_SWEET
ANTI_DOCE
Intro: C - Am - C - Am
Introdução: C - Am - C - Am
This is a story about a girl named Lucky...
Esta é a história de uma garota chamada Lucky...
Verse:
Versículo:
Early morning, she wakes up
De manhã cedo, ela acorda
and knock, knock, knock on the door
e bata, bata, bata na porta
It's time for makeup, perfect smile
É hora de maquiagem, sorriso perfeito
and It's you they're all waiting for
e é por você que todos estão esperando
baby...
querido...
Prechorus:
Pré-refrão:
Isn't she lovely, this Hollywood girl?
Ela não é adorável, essa garota de Hollywood?
And they say...
E eles dizem...
Chorus:
Refrão:
She's so lucky, she's a star
Ela tem muita sorte, ela é uma estrela
But she cry, cry, cries in her lonely heart, thinking
Mas ela chora, chora, chora em seu coração solitário, pensando
If there's nothin' missing in my life
Se não falta nada na minha vida
Then why do these tears come at night?
Então por que essas lágrimas vêm à noite?
Verse:
Versículo:
Lost in an image, in a dream,
Perdido numa imagem, num sonho,
But there's no one there to wake her up
Mas não há ninguém lá para acordá-la
And the world is spinning, and she keeps on winning
E o mundo está girando, e ela continua vencendo
Am (No chord)
Am (sem acorde)
But tell me, what happens when it stops?
Mas diga-me, o que acontece quando isso para?
baby...
querido...
Prechorus:
Pré-refrão:
Isn't she lovely, this Hollywood girl?
Ela não é adorável, essa garota de Hollywood?
And they say...
E eles dizem...
Chorus:
Refrão:
She's so lucky, she's a star
Ela tem muita sorte, ela é uma estrela
But she cry, cry, cries in her lonely heart, thinking
Mas ela chora, chora, chora em seu coração solitário, pensando
If there's nothin' missing in my life
Se não falta nada na minha vida
Then why do these tears come at night?
Então por que essas lágrimas vêm à noite?
Bridge: C
Ponte: C
"Best actress, and the winner is...Lucky!"
"Melhor atriz, e a vencedora é... Sortuda!"
"I'm Roger Johnson for Pop News standing outside the arena waiting for Lucky!"
"Sou Roger Johnson, do Pop News, parado do lado de fora da arena esperando por Lucky!"
"Oh, my God...here she comes!"
"Oh, meu Deus... aí vem ela!"
Prechorus:
Pré-refrão:
Isn't she lovely, this Hollywood girl?
Ela não é adorável, essa garota de Hollywood?
Outro:
Outro:
She is so lucky, but why does she cry?
Ela tem muita sorte, mas por que ela chora?
If there is nothin' missing in her life
Se não falta nada na vida dela
Why do tears come at night?
Por que as lágrimas vêm à noite?
She's so lucky, she's a star
Ela tem muita sorte, ela é uma estrela
But she cry, cry, cries in her lonely heart, thinking
Mas ela chora, chora, chora em seu coração solitário, pensando
If there's nothin' missing in my life
Se não falta nada na minha vida
Then why do these tears come at night
Então por que essas lágrimas vêm à noite
She's so lucky (she's so lucky)
Ela é tão sortuda (ela é tão sortuda)
But she cry, cry, cries in her lonely heart, thinking
Mas ela chora, chora, chora em seu coração solitário, pensando
If there's nothin' missing in my life
Se não falta nada na minha vida
Then why do these tears come at night
Então por que essas lágrimas vêm à noite