Sana Versuri Traducere în Română

Song Title: Sana
Titlul piesei: Sana
Artist/Band: Kamikazee
Artist/Trupă: Kamikazee
Album/Year: Romantico (2011)
Album/An: Romantico (2011)
INTRO:
INTRODUCERE:
Guitar 1: G-Em-C-D
Chitara 1: G-Em-C-D
Guitar 2: (sasabay sa unang bagsak ng G)
Chitara 2: (pentru a merge împreună cu prima ritm de G)
VERSE 1:
versetul 1:
Guitar 1 & 2:
Chitarele 1 și 2:
Kay raming lovesong ang naisulat
Pentru că s-au scris multe cântece de dragoste
Iba't-iba ang istorya, iba't-ibang pamagat.
Povești diferite, titluri diferite.
Ngunit, ibahin mo ang mga awitin na ito
Dar, schimbă aceste cântece
Meron na bang kantang naisulat para lang sa'yo?
S-a scris vreo melodie doar pentru tine?
CHORUS:
Refren:
Guitar 1:
Chitara 1:
Guitar 2:
Chitara 2:
Sana ngayon, ika'y nakikinig, laman ka ng bawat himig,
Sper că acum asculți, ești plin de fiecare melodie,
Sana ngayon, angkinin ang awit ko, isang wagas na pag-ibig...
Sper acum să dețin cântecul meu, o dragoste pură...
VERSE 2:
versetul 2:
Guitar 1:
Chitara 1:
Guitar 2:
Chitara 2:
|-00-7-0-7po5-4-0-00-4-0-4/5-4\2----4---4/5-4-0----2---2h4-2po0-| (di aq mxadong cgurado d2..)
|-00-7-0-7po5-4-0-00-4-0-4/5-4\2----4---4/5-4-0----2---2h4-2po0-| (Nu sunt sigur de asta..)
Pinagsama-samang alaala,
amintiri colective,
Nadapa tayo at nasawi, bumangon, natuto, nagwagi
Ne împiedicăm și pierim, ne ridicăm, învățăm, câștigăm
Kaya, ibahin mo ang mga awitin na ito
Deci, schimba aceste melodii
Dahil lahat ng aking naisulat ay tungkol sa'yo...
Pentru că tot ce am scris era despre tine...
INTERLUDE 1:
INTERLUDIUL 1:
Guitar 1: Em-G-C
Chitara 1: Em-G-C
Guitar 2:
Chitara 2:
|_______pickslide_______|
|_______picckslide_______|
ADLIB:
ADLIB:
Guitar 1: G-Em-C-D
Chitara 1: G-Em-C-D
Guitar 2:
Chitara 2:
CHORUS:
Refren:
Guitar 1: (palm-muted)
Chitara 1: (cu palma dezactivată)
Sana ngayon, ika'y nakikinig, laman ka ng bawat himig,
Sper că acum asculți, ești plin de fiecare melodie,
G Em C D (break)
G Em C D (pauza)
Sana ngayon, angkinin ang awit ko, isang wagas na pag-ibig...
Sper acum să dețin cântecul meu, o dragoste pură...
INTERLUDE 2:
INTERLUDIUL 2:
Guitar 1:
Chitara 1:
Guitar 2:
Chitara 2:
|-(12)-----12------12----12~-|
|-(12)-----12------12----12~-|
|----------------------------| 2x (tpos magpi-pickslide ung guitar 1)
|---------------------------| 2x (atunci chitara 1 va alege slide)
CHORUS: (last part)
Refren: (ultima parte)
Guitar 1 & 2 :
Chitara 1 și 2:
Sana ngayon, angkinin ang awit ko, isang wagas na pag-ibig...
Sper acum să dețin cântecul meu, o dragoste pură...
OUTRO:
OUTRO:
Guitar 1:
Chitara 1:
Guitar 2:
Chitara 2:
x - dead note
x - nota moartă
+ - pick slide
+ - alege diapozitiv
* - palm-mute
* - palmă-mută
~ - let ring
~ - lasa sa sune
/ - slide up
/ - alunecă în sus
\ - slide down
\ - alunecă în jos
h - hammer on
h - ciocan pe
po - pulloff
po - pulloff
> SenthyX Zone
> Zona SenthyX
> SenthyX Band
> SenthyX Band