Ung Tagalog Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

kapa lng to (POWER CHORDS)
kapa lng to (AKORDY MOCY)
pero try nyu
ale spróbuj
basta pakinggan nyu maiigi ung kanta
po prostu dobrze wysłuchaj piosenki
makukuha nyu kagad
możesz to dostać od razu
kung may reklamo kayo
jeśli masz skargę
sa face book account ko na lng
tylko na moim koncie na Facebooku
Ung tagalog by Kamikazee
Ung tagalog autorstwa Kamikazee
Intro:E-B-C#-G#-A-G#-A-B 2x
Wprowadzenie: E-B-C#-G#-A-G#-A-B 2x
Sampung taon na akong nanliligaw sayo
Zalecam się do ciebie od dziesięciu lat
at hindi ko na malaman kung ano ang gusto mo
i nie wiem czego chcesz
nagmukha na akong katulong, driver at alalay mo
Wyglądam jak Twój asystent, kierowca i kibic
sa bawat araw ng linggo
każdy dzień tygodnia
inaraw- araw mo
robisz to codziennie
E-B-C#-G#-A-G#-A-B 2x
E-B-C#-G#-A-G#-A-B 2x
Akala ko noon may pag-asa sa'yo
Myślałam, że jest dla ciebie nadzieja
dahil sa iyong sinabi na maghintay lang ako
bo powiedziałeś, że mam po prostu poczekać
ngunit, isang araw nagulat nang naglalakad ako
ale pewnego dnia zdziwiłem się, kiedy szedłem
may kasama kang iba, nakayakap pa sa'yo
ktoś inny jest z tobą i wciąż cię przytula
Chorus:mabagal strumming
Refren: powolne brzdąkanie
*Sana'y 'di na umasa pa!
*Mam nadzieję, że nie będę oczekiwać więcej!
mukha tuloy akong tanga
Wyglądam głupio
noon pa man ay mahal ka na
Zawsze cię kochałem
ngunit sinayang sa wala
ale zmarnowany na nic
E-B-C#-G#-A-G#-A-B 2x
E-B-C#-G#-A-G#-A-B 2x
(same chords sa chorus)
(te same akordy co w refrenie)
pakinggan ang aking sasabihin
posłuchaj, co mam do powiedzenia
ayoko nang ulitin
Nie chcę tego powtarzać
makinig ka na...
posłuchaj teraz...
kung biglaan, ika'y aking iwanan
jeśli nagle cię opuszczę
sana'y 'di mo makayanan
Mam nadzieję, że sobie z tym nie poradzisz
mamatay ka na (4x) ...agad
umrzyj teraz (4x) ...natychmiast
mamatay ka na (4x) agad!!
zgiń (4x) natychmiast!!
repeat *
powtórz *
(same chords)
(te same akordy)
tama bang umasa pa at maghintay pa sa wala
czy warto mieć nadzieję i na nic nie czekać?
tama bang niloko mo, sinayang mo ang oras ko
Oszukałeś, zmarnowałeś mój czas
bakit ka ganyan sinta? wala ka bang nadarama?
dlaczego taki jesteś, kochanie, nic nie czujesz?
bakit ba niloko mo? sinayang... oras... ko!
dlaczego oszukałeś? Zmarnowałem... mój... czas!