Not Up to Me Letras Tradução em Português

(solo - capo II)
(solo - capo II)
(Rhythm guitar has no capo)
(Guitarra base não tem capo)
Stuck in the old ways
Preso nos velhos tempos
I can see that you??re afraid
Eu posso ver que você está com medo
Who are you trying to please?
Quem você está tentando agradar?
Weakness behind your eyes
Fraqueza atrás de seus olhos
Find it hard to sympathize
Acha difícil simpatizar
You??re everything I wanted to be
Você é tudo que eu queria ser
I won??t stand to see you fall
Eu não vou suportar ver você cair
I know you most of all
Eu conheço você acima de tudo
And in this dark you??ll never see
E nesta escuridão você nunca verá
*Chorus*
*Refrão*
But it??s not up to me, you can drown alone
Mas não depende de mim, você pode se afogar sozinho
As if you were thrown and deny you??re alive
Como se você tivesse sido jogado e negasse que está vivo
But if you get swept up with the tied
Mas se você se deixar levar pelo empate
Still haven??t died and for now I??ll stay
Ainda não morri e por enquanto vou ficar
Right by your side
Bem ao seu lado
Is it really worth this?
Realmente vale a pena isso?
Claiming you are worthless
Alegando que você não vale nada
Who are you trying to be?
Quem você está tentando ser?
Remember when your mood was fine
Lembre-se de quando seu humor estava bom
Now your joy??s become a crime
Agora sua alegria se tornou um crime
All your pain won??t seem to leave
Toda a sua dor não parece ir embora
(Chorus)
(Refrão)
You claim that I??m never there
Você afirma que eu nunca estou lá
That I??m always unaware
Que eu estou sempre inconsciente
As I try to bring you back where you can breathe
Enquanto tento trazer você de volta onde você pode respirar
(Chorus)
(Refrão)