Rain Down on Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Capo 1)
(Capo 1)
Intro: C D Bm Em x4
Wprowadzenie: C D Bm Em x4
I've been running through this town,
Biegałem po tym mieście,
I've been combing every street.
Przeczesałem każdą ulicę.
I've been searching for the reason within reasons,
Szukałem przyczyny wśród powodów,
Been searching for the higher ground in me.
Szukałem we mnie wyższego poziomu.
And I've been trying to surrender,
I próbowałem się poddać,
To trust in every word.
Zaufać każdemu słowu.
All my days of misery,
Wszystkie moje dni nieszczęścia,
Someone could have taken them from me.
Ktoś mógł mi je odebrać.
(Chorus):
(Refren):
So tell me where you are,
Więc powiedz mi gdzie jesteś,
Tell me how you feel.
Powiedz mi, jak się czujesz.
Tell me what you need,
Powiedz mi czego potrzebujesz,
Just tell me how you feel.
Po prostu powiedz mi, co czujesz.
And let it all just rain on me,
I niech to wszystko po prostu na mnie spadnie,
Let it all just rain on me,
Niech to wszystko po prostu na mnie spadnie,
Let it all just rain on me....
Niech to wszystko po prostu na mnie spadnie....
Rain down on me..
Spuść na mnie deszcz..
I've been searching for myself,
Szukałem siebie,
For oh so many times.
Och, tyle razy.
I've been searching for the answer within answers,
Szukałem odpowiedzi w odpowiedziach,
But no one seems to know what's on my mind.
Ale wygląda na to, że nikt nie wie, co mi chodzi po głowie.
Craving for her love,
Pragnąc jej miłości,
Aching for her touch,
Tęskniąc za jej dotykiem,
All my days of misery, someone could have taken them from me.
Wszystkie moje dni niedoli, ktoś mógł mi je odebrać.
If only for a day,
Jeśli tylko na jeden dzień,
Oh if only for one night,
Och, choćby na jedną noc,
I could tell you this is everything that i have ever lived for,
Mógłbym ci powiedzieć, że to wszystko, dla czego kiedykolwiek żyłem,
But I'd be giving it all away.
Ale oddałbym to wszystko.
So look into these eyes,
Więc spójrz w te oczy,
And tell me how you feel.
I powiedz mi, co czujesz.
All my days of misery, someone could have taken them from me.
Wszystkie moje dni niedoli, ktoś mógł mi je odebrać.
So tell me where you are,
Więc powiedz mi gdzie jesteś,
Tell me how you feel.
Powiedz mi, jak się czujesz.
Tell me what you need,
Powiedz mi czego potrzebujesz,
Just tell me how you feel.
Po prostu powiedz mi, co czujesz.
And let it all just rain on me,
I niech to wszystko po prostu na mnie spadnie,
Let it all just rain on me,
Niech to wszystko po prostu na mnie spadnie,
Let it all just rain on me... Rain down on me.
Niech to wszystko po prostu na mnie spadnie... Deszcz na mnie.