Something to Say Songtekst Nederlandse Vertaling

E 022100 of x79900
E 022100 van x79900
Intro: | G#m | B | C#m | E F# ||
Inleiding: | G#m | B | C#m | E F# ||
I've got something to say
Ik heb iets te zeggen
When it feels right I'll take the rough ride and just a hard sky to run away
Als het goed voelt, maak ik de ruige rit en alleen een harde lucht om weg te rennen
So many places to go
Zoveel plekken om naartoe te gaan
I'll tell you when it feels right
Ik zal het je vertellen als het goed voelt
I'll choose the dark night so what a day light, and I know
Ik zal de donkere nacht kiezen, dus wat een daglicht, en ik weet het
I bet you got something to say
Ik wed dat je iets te zeggen hebt
With the four winds blow in your way
Terwijl de vier winden je in de weg blazen
I bet you got something to say
Ik wed dat je iets te zeggen hebt
And now all I really want you to know,
En nu wil ik alleen maar dat je weet:
I'm getting ready to go
Ik maak me klaar om te gaan
Its all I really want you to know
Het is alles wat ik echt wil dat je weet
Got to find a place where we belong,
Ik moet een plek vinden waar we thuishoren,
(N.C.)
(NC)
yeah I'm on my way
ja ik ben onderweg
Woke up at 04:35
Werd wakker om 04:35
I saw the day rise
Ik zag de dag opkomen
I saw the sun climb upon the crossroads of my life
Ik zag de zon klimmen op het kruispunt van mijn leven
So many places to go
Zoveel plekken om naartoe te gaan
I'll tell you when it feels right
Ik zal het je vertellen als het goed voelt
I'll cross the hard drive and choose the real life, and I know
Ik zal de harde schijf oversteken en het echte leven kiezen, en ik weet het
I bet you got something to say
Ik wed dat je iets te zeggen hebt
With the four winds blow in your way
Terwijl de vier winden je in de weg blazen
I'll bet you got something to say
Ik wed dat je iets te zeggen hebt
Why don't you say what's on your mind
Waarom zeg je niet wat je op het hart hebt
Just know that we have nothing to loose
Weet gewoon dat we niets te verliezen hebben
So better get ready to choose
Maak je dus maar beter klaar om te kiezen
I bet you got something to say
Ik wed dat je iets te zeggen hebt
Yeah, ha, ha, ha
Ja, ha, ha, ha
And now, all I really want you to know
En nu, alles wat ik echt wil dat je weet
I'm getting ready to go
Ik maak me klaar om te gaan
It's all I really want you to know
Het is alles wat ik echt wil dat je weet
Girl I find a place where we belong
Meisje, ik vind een plek waar we thuishoren
Yeah I'm on my way
Ja, ik ben onderweg
(solo) C#m G#m B F#
(solo) C#m G#m B F#
(N.C.) C#m E G#m
(NC) C#m E G#m
And know, all I really want you to know
En weet je, alles wat ik echt wil dat je weet
I'm getting ready to go
Ik maak me klaar om te gaan
It's all I really want you to know
Het is alles wat ik echt wil dat je weet
And now, all I really want you to know
En nu, alles wat ik echt wil dat je weet
I'm getting ready to go
Ik maak me klaar om te gaan
It's all I really want you to know
Het is alles wat ik echt wil dat je weet
Girl I find a place where we belong
Meisje, ik vind een plek waar we thuishoren
Tom Afman 2005.
Tom Afman 2005.