Something to Say Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

E 022100 of x79900
E 022100 z x79900
Intro: | G#m | B | C#m | E F# ||
Wprowadzenie: | G#m | B | C#m | E F# ||
I've got something to say
Mam coś do powiedzenia
When it feels right I'll take the rough ride and just a hard sky to run away
Kiedy uznam to za właściwe, wybiorę się na trudną przejażdżkę i po prostu twarde niebo, aby uciec
So many places to go
Tak wiele miejsc do odwiedzenia
I'll tell you when it feels right
Powiem ci, kiedy uznasz to za stosowne
I'll choose the dark night so what a day light, and I know
Wybiorę ciemną noc, więc co za światło dnia, i wiem
I bet you got something to say
Założę się, że masz coś do powiedzenia
With the four winds blow in your way
Z czterema wiatrami wiejącymi ci w drogę
I bet you got something to say
Założę się, że masz coś do powiedzenia
And now all I really want you to know,
A teraz wszystko, co naprawdę chcę, żebyś wiedział,
I'm getting ready to go
Przygotowuję się do wyjścia
Its all I really want you to know
To wszystko, co naprawdę chcę, żebyś wiedział
Got to find a place where we belong,
Musimy znaleźć miejsce, do którego należymy,
(N.C.)
(NC)
yeah I'm on my way
tak, jestem w drodze
Woke up at 04:35
Obudziłem się o 04:35
I saw the day rise
Widziałem wschodzący dzień
I saw the sun climb upon the crossroads of my life
Widziałem słońce wschodzące na rozdrożu mojego życia
So many places to go
Tak wiele miejsc do odwiedzenia
I'll tell you when it feels right
Powiem ci, kiedy uznasz to za stosowne
I'll cross the hard drive and choose the real life, and I know
Przejdę przez twardy dysk i wybiorę prawdziwe życie i już wiem
I bet you got something to say
Założę się, że masz coś do powiedzenia
With the four winds blow in your way
Z czterema wiatrami wiejącymi ci w drogę
I'll bet you got something to say
Założę się, że masz coś do powiedzenia
Why don't you say what's on your mind
Dlaczego nie powiesz, co myślisz
Just know that we have nothing to loose
Wiedz tylko, że nie mamy nic do stracenia
So better get ready to choose
Więc lepiej przygotuj się na wybór
I bet you got something to say
Założę się, że masz coś do powiedzenia
Yeah, ha, ha, ha
Tak, ha, ha, ha
And now, all I really want you to know
A teraz wszystko, co naprawdę chcę, żebyś wiedział
I'm getting ready to go
Przygotowuję się do wyjścia
It's all I really want you to know
To wszystko, co naprawdę chcę, żebyś wiedział
Girl I find a place where we belong
Dziewczyno, znajduję miejsce, do którego należymy
Yeah I'm on my way
Tak, jestem w drodze
(solo) C#m G#m B F#
(solo) C#m G#m B F#
(N.C.) C#m E G#m
(NC) C#m E G#m
And know, all I really want you to know
I wiedz, wszystko co naprawdę chcę, żebyś wiedział
I'm getting ready to go
Przygotowuję się do wyjścia
It's all I really want you to know
To wszystko, co naprawdę chcę, żebyś wiedział
And now, all I really want you to know
A teraz wszystko, co naprawdę chcę, żebyś wiedział
I'm getting ready to go
Przygotowuję się do wyjścia
It's all I really want you to know
To wszystko, co naprawdę chcę, żebyś wiedział
Girl I find a place where we belong
Dziewczyno, znajduję miejsce, do którego należymy
Tom Afman 2005.
Tom Afman 2005.