Mei Paroles Traduction Française

Kangen Band-Mei

by Kangen Band

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kangen Band Mei

(Intro) G Am D G
(Intro) G Am D G
Mei kau telah berubah
Puisses-tu avoir changé
Jadikan hidupmu hampa
Rendez votre vie vide
Akhir cerita cinta kita
La fin de notre histoire d'amour
telah sirna
a disparu
Mei maafkanlah aku
Peut me pardonner
cepat cari penggatiku
trouve vite mon remplaçant
karena ku tak lagi bisa
parce que je ne peux plus
temanimu
vous accompagner
Maafkan aku lupakan aku
Je suis désolé, oublie-moi
karna ku tak pantas jadi rama mu
parce que je ne mérite pas d'être ton ami
maafkan aku tinggalkan aku
Je suis désolé, laisse-moi
terlalu liar kau jadi sinta ku
trop sauvage, tu es mon amour
Mei kau telah berubah
Puisses-tu avoir changé
Jadikan hidupmu hampa
Rendez votre vie vide
Akhir cerita cinta kita
La fin de notre histoire d'amour
telah sirna
a disparu
Maafkan aku lupakan aku
Je suis désolé, oublie-moi
karna ku tak pantas jadi rama mu
parce que je ne mérite pas d'être ton ami
maafkan aku tinggalkan aku
Je suis désolé, laisse-moi
terlalu liar kau jadi sinta ku
trop sauvage, tu es mon amour
(Chorus)
(Refrain)
Setelah kau pergi menghilang
Après ton départ, il a disparu
ku kira kau tak lagi datang
Je pensais que tu ne viendrais plus
kini engkau datang kembali
maintenant tu es revenu
setelah kudapatkan pengganti
après avoir reçu un remplacement
Ku tak tau apakah maksud mu
Je ne sais pas ce que tu veux dire
arah mana yang akan kau tuju
dans quelle direction iras-tu
maka ku mohon maafkan aku
alors s'il te plaît, pardonne-moi
karna ku dapatkan seorang ratu
parce que j'ai une reine
Setelah kau pergi menghilang
Après ton départ, il a disparu
ku kira kau tak lagi datang
Je pensais que tu ne viendrais plus
kini engkau datang kembali
maintenant tu es revenu
setelah kudapatkan pengganti
après avoir reçu un remplacement
Ku tak tau apakah maksud mu
Je ne sais pas ce que tu veux dire
arah mana yang akan kau tuju
dans quelle direction iras-tu
maka ku mohon maafkan aku
alors s'il te plaît, pardonne-moi
karna ku dapatkan seorang ratu
parce que j'ai une reine
Setelah kau pergi menghilang
Après ton départ, il a disparu
ku kira kau tak lagi datang
Je pensais que tu ne viendrais plus
kini engkau datang kembali
maintenant tu es revenu
setelah kudapatkan pengganti
après avoir reçu un remplacement
Ku tak tau apakah maksud mu
Je ne sais pas ce que tu veux dire
arah mana yang akan kau tuju
dans quelle direction iras-tu
maka ku mohon maafkan aku
alors s'il te plaît, pardonne-moi
karna ku dapatkan seorang ratu
parce que j'ai une reine

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.