Yolanda Paroles Traduction Française

(Intro) D F# Em A
(Intro) D F# Em A
Kemarin kau datang menemui aku
Hier tu es venu me voir
saat aku ragu saat aku layu
quand je doute quand je dépéris
canda tawamu tenangkan aku
Ton rire me calme
Yolanda
Yolande
Ku bawa cinta sebesar dunia
J'apporte un amour aussi grand que le monde
agar engkau tahu besarnya cintaku
pour que tu connaisses l'ampleur de mon amour
apa kau tak merasa kau tak meraba
N'as-tu pas l'impression de ne pas toucher ?
Yolanda
Yolande
(Intro) D F# Em A
(Intro) D F# Em A
Aku menunggumu ditempat biasa
je t'attends à l'endroit habituel
Kuharap kau datang menemui aku
J'espère que tu viendras me voir
jangan terlambat ku harap cepat
Ne sois pas en retard, j'espère que c'est rapide
Yolanda
Yolande
Lelah hati ini mencari dirimu
Ce cœur fatigué te cherche
lelah kaki ini untukku melangkah
ces jambes sont fatiguées pour que je marche
untuk temui dirimu kasih
pour te rencontrer mon amour
Yolanda
Yolande
(Chorus)
(Refrain)
Kamu dimana dengan siapa
Où es-tu avec qui ?
semalam berbuat apa
qu'as-tu fait hier soir ?
Kamu dimana dengan siapa
Où es-tu avec qui ?
disini aku menunggumu dan bertanya
ici, je t'attends et je te demande
Kamu dimana dengan siapa
Où es-tu avec qui ?
semalam berbuat apa
qu'as-tu fait hier soir ?
Kamu dimana dengan siapa
Où es-tu avec qui ?
disini aku menunggumu dan bertanya
ici, je t'attends et je te demande
(interlude) D G A D
(intermède) D G A D
(Chorus)
(Refrain)
Kamu dimana dengan siapa
Où es-tu avec qui ?
semalam berbuat apa
qu'as-tu fait hier soir ?
Kamu dimana dengan siapa
Où es-tu avec qui ?
disini aku menunggumu dan bertanya
ici, je t'attends et je te demande
Kamu dimana dengan siapa
Où es-tu avec qui ?
semalam berbuat apa
qu'as-tu fait hier soir ?
Kamu dimana dengan siapa
Où es-tu avec qui ?
disini aku menunggumu dan bertanya
ici, je t'attends et je te demande
Kamu dimana dengan siapa
Où es-tu avec qui ?
semalam berbuat apa
qu'as-tu fait hier soir ?
Kamu dimana dengan siapa
Où es-tu avec qui ?
disini aku menunggumu dan bertanya (tanya)
ici, je t'attends et je demande (demande)
Yolanda
Yolande