Dark Fantasy Versuri Traducere în Română

Nicki Minaj:
Nicki Minaj:
You might think you've picked a scene, but you haven't
Ai putea crede că ai ales o scenă, dar nu ai făcut-o
The real ones far to mean
Adevărații sunt departe de a însemna
The watered down one, the one you know
Cel udat, cel pe care îl cunoști
Was made up centuries ago
A fost inventat cu secole în urmă
It made it sound all wack and corny
Făcea să sune ciudat și ciudat
Yes, it's all full blasted boring
Da, totul este plictisitor
Twisted fiction, sick addiction
Ficțiune întortocheată, dependență bolnavă
Well gather round children, zip it listen
Ei bine, adună copii, zip-o, ascultă
Chorus:
Refren:
Can we get much higher, so high |
Putem ajunge mult mai sus, atât de sus |
oh oh ohh, oh oh ohhhh oh |
oh oh ohh, oh oh ohhhh oh |
Yeah, yeah, yeah, yeah
Da, da, da, da
I fantasized about this back in Chicago
Am fanteziat despre asta în Chicago
Mercy, mercy me, that Murcielago
Miluie, milă de mine, acel Murcielago
That's me, the first year that I blow
Ăsta sunt eu, primul an în care suflă
How you say broke in Spanish? Me no hablo
Cum spui a spart în spaniolă? Eu nu hablo
Me drown sorrow in that Diablo
Mă înec întristarea în acel Diablo
Me found bravery in my bravado
Mi-am găsit curajul în bravada mea
DJ's need to listen to the model's
DJ-ul trebuie să asculte modelul
You ain't got no fuckin' Yeezy in your Serrato?
Nu ai Yeezy în Serrato?
Stupid, but what the fuck do I know?
Prost, dar ce naiba știu?
I'm just a Chi-town nigga with a Nas flow
Sunt doar un negru din orașul Chi cu un flux Nas
And my bitch in that new Phoebe Philo
Și cățeaua mea în noua Phoebe Philo
So much head, I woke up to Sleepy Hollow
Atât de mult cap, m-am trezit cu Sleepy Hollow
Look like a fat booty Celine Dion
Arată ca o pradă grasă Celine Dion
Dsex is on fire, I'm the King of Leon-a
Dsex este în flăcări, eu sunt regele Leon-a
Lewis, beyond the truest
Lewis, dincolo de cele mai adevărate
Hey, teacher, teacher, tell me how do you respond to students?
Hei, profesor, profesor, spuneți-mi cum le răspundeți elevilor?
And refresh the page and restart the memory?
Și reîmprospătați pagina și reporniți memoria?
Respark the soul and rebuild the energy?
Reîncărcați sufletul și reconstruiți energia?
We stopped the ignorance, we killed the enemies
Am oprit ignoranța, am ucis dușmanii
Sorry for the night demons still visit me
Îmi pare rău că demonii de noapte încă mă vizitează
The plan was to drink until the pain over
Planul era să bei până când durerea trece
But what's worse, the pain or the hangover?
Dar ce este mai rău, durerea sau mahmureala?
Fresh air, rolling down the window
Aer proaspăt, coborând fereastră
Too many Urkels on your team, that's why your wins low
Prea mulți Urkel în echipa ta, de aceea câștigi slabe
Don't make me pull the toys out, huh
Nu mă pune să scot jucăriile, nu
Don't make me pull the toys
Nu mă pune să trag jucăriile
And fire up the engines huh
Și pornește motoarele, nu
And then they make noooise
Și apoi fac noooise
At the mall there was a seance
La mall a fost o sedinta
just kids, no parents
doar copii, fără părinți
then the sky filled with heron
apoi cerul s-a umplut de stârc
(I saw the devil) In a Chrysler LeBaron
(Am văzut diavolul) Într-un Chrysler LeBaron
And the hell, it wouldn't spare us
Și naiba, nu ne-ar cruța
(And the fires did declare us)
(Și incendiile ne-au declarat)
(But after that, took pills, kissed an heiress)
(Dar după aceea, a luat pastile, a sărutat o moștenitoare)
(And moved her back in Paris)
(Și am mutat-o înapoi la Paris)