Good Life Versuri Traducere în Română

Cool song by Kanye West and T-Pain from the album "Graduation"
Cântec grozav de Kanye West și T-Pain de pe albumul „Graduation”
Sounds nice with these chords on the guitar.
Sună frumos cu aceste acorduri la chitară.
Like we always do at this time
Așa cum facem întotdeauna în acest moment
I go for mine, I got to shine
Mă duc pentru a mea, trebuie să strălucesc
Now throw your hands up in the sky
Acum aruncă-ți mâinile în sus pe cer
I g-go for mine, I got to shine
Mă duc pentru al meu, trebuie să strălucesc
Now throw your hands up in the sky
Acum aruncă-ți mâinile în sus pe cer
I'ma get on this TV mama, I'ma
Mă duc la televizor, mama asta
I'ma put shit down
O să las rahatul jos
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hei, hei, hei, hei, hei, hei
Hey, I'm good
Hei, sunt bine
Welcome to the good life
Bun venit la viața bună
Where nigga's that sell D' A
Unde e negrul care vinde D'A
Won't even get pulled over in they new V'
Nici măcar nu vor fi atrași în noul V'
The good life, let's go on a living' spree
Viața bună, să mergem într-o sifonie de viață
Shit they say the best things in life are free
La naiba se spune că cele mai bune lucruri din viață sunt gratuite
The good life, it feel like Atlanta
Viața bună, mă simt ca în Atlanta
It feel like L.A., it feel like Miami
Simt ca L.A., simt ca Miami
It feel like N.Y., summertime Chi, ahh
Mă simt ca în N.Y., vara Chi, ahh
(Now throw your hands up in the sky)
(Acum aruncă-ți mâinile în sus pe cer)
So I roll through good
Așa că trec bine
Y'all pop the trunk, I pop the hood, Ferrari
Voi spargeți portbagajul, eu scot capota, Ferrari
And she got the goods
Și ea a primit bunurile
And she got that ass, I got to look, sorry
Și ea a luat fundul ăla, trebuie să mă uit, îmi pare rău
Yo it's got to be cause I'm seasoned
Trebuie să fie pentru că sunt experimentat
Haters give me them salty looks, Lawry's
Urătorii îmi aruncă priviri sărate, ale lui Lawry
50 told me go 'head switch the style up
50 mi-a spus să schimbe stilul
And if they hate then let 'em hate
Și dacă ei urăsc, atunci lasă-i să urască
And watch the money pile up, the good life
Și uită-te la cum se adună banii, viața bună
Now I, I go for mine, I got to shine
Acum eu, merg pe a mea, trebuie să strălucesc
Now throw your hands up in the sky
Acum aruncă-ți mâinile în sus pe cer
Now I, I go for mine, I got to shine
Acum eu, merg pe a mea, trebuie să strălucesc
Now throw your hands up in the sky
Acum aruncă-ți mâinile în sus pe cer
I'ma get on this TV mama, I'ma
Mă duc la televizor, mama asta
I'ma put shit down
O să las rahatul jos
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hei, hei, hei, hei, hei, hei
Hey, I'm good
Hei, sunt bine
(And so on with the same chord progression)
(Și așa mai departe cu aceeași progresie a acordurilor)
Verse 2:
Versetul 2:
Welcome to the good life
Bun venit la viața bună
Where we like the girls who ain't on TV
Unde ne plac fetele care nu sunt la televizor
Cause they got more (Ass than the models)
Pentru că au primit mai mult (Fun decât modelele)
The good life, so keep it coming' with the bottles
Viața bună, așa că continuă cu sticlele
Till she feel boozed like she bombed out Apollo
Până când se simte îmbătat de parcă l-a bombardat pe Apollo
The good life, it feel like Houston
Viața bună, mă simt ca Houston
It feel like Philly, it feel like D.C.
Simt ca Philly, simt ca D.C.
It feel like VA, or the Bay, or Ye
Se simt ca VA, sau Bay, sau Ye
Ayy, this is the good life
Ay, asta e viața bună
Homie, tell me what's good
Omie, spune-mi ce e bine
Why I only got a problem when you in the hood
De ce am o problemă doar când ești în capotă
Like I'm new in the hood, the only thing I wish?
De parcă sunt nou în capotă, singurul lucru pe care mi-l doresc?
(I wish a nigga would)
(Mi-aș dori ca un negru să facă)
He probably think he could, but, but
Probabil crede că ar putea, dar, dar
I don't think he should
Nu cred că ar trebui
50 told me go 'head switch the style up
50 mi-a spus să schimbe stilul
And if they hate then let 'em hate
Și dacă ei urăsc, atunci lasă-i să urască
And watch the money pile up, the good life
Și uită-te la cum se adună banii, viața bună
Hook:
cârlig:
Now I, I go for mine, I got to shine
Acum eu, merg pe a mea, trebuie să strălucesc
Now throw your hands up in the sky
Acum aruncă-ți mâinile în sus pe cer
Now I, I go for mine, I got to shine
Acum eu, merg pe a mea, trebuie să strălucesc
Now throw your hands up in the sky
Acum aruncă-ți mâinile în sus pe cer
I'ma get on this TV mama, I'ma
Mă duc la televizor, mama asta
I'ma put shit down
O să las rahatul jos
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hei, hei, hei, hei, hei, hei
Hey, I'm good
Hei, sunt bine
Verse 3:
Versetul 3:
Have you ever popped champagne on a plane
Ai băut vreodată șampanie într-un avion
While getting' some brain
În timp ce obținem ceva creier
Whipped it out, she said "I never seen snakes on a plane"
A scos-o afară, ea a spus „N-am văzut niciodată șerpi într-un avion”
Whether you broke or rich you gotta get biz
Indiferent dacă ai rupt sau ai bogat, trebuie să faci afaceri
Having' money's the everything that having' it is
A avea „bani este tot ceea ce ai” este
I was splurging' on trizz
Mă făceam pe trizz
But when I get my card back activated
Dar când îmi revin cardul activat
I'm back to Vegas cause
M-am întors în Vegas pentru că
I always had a passion for flashin' before I had it
Întotdeauna am avut o pasiune pentru flashing înainte să o am
I closed my eyes and imagined, the good life
Am închis ochii și mi-am imaginat viața bună
Is the good life better than the life I lived
Viața bună este mai bună decât viața pe care am trăit-o
When I thought that I was gonna go crazy
Când am crezut că o să înnebunesc
And now my grandmamma ain't the only girl calling me baby
Și acum bunica mea nu este singura fată care îmi spune copil
And if you feeling' me now then put your hands up in the sky
Și dacă mă simți acum, atunci ridică mâinile pe cer
And let me hear you say hey, hey, hey, ooh
Și lasă-mă să te aud spunând hei, hei, hei, ooh
I'm good
sunt bine
Chords used:
Acorduri folosite:
//Enjoy!
//Bucură-te!