Love Lockdown كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey,
مهلا،
So here's the cool single from Kanye called Love lockdown.
إذن هذه هي الأغنية المنفردة الرائعة من كاني والتي تسمى Love lock.
Chords:
الحبال:
C#m: x 4 6 6 5 4
ج#م: × 4 6 6 5 4
E : x 7 6 4 5 4
هـ : × 7 6 4 5 4
F#m: x x 4 6 7 5
و#م: س × 4 6 7 5
A : x x 7 6 5 5
أ : س س 7 6 5 5
B : x 2 4 4 4 2
ب : × 2 4 4 4 2
Supposed to be played in this way:
من المفترض أن يتم اللعب بهذه الطريقة:
:
:
I'm not loving you, the way I wanted to
أنا لا أحبك بالطريقة التي أردتها
What I had to do, had to run from you
ما كان علي فعله، كان علي أن أهرب منك
I'm in love with you but the vibe is wrong
أنا أحبك لكن الأجواء خاطئة
And that haunted me, all the way home
وهذا يطاردني طوال الطريق إلى المنزل
So you never know, never never know,
لذلك أنت لا تعرف أبدًا، لا تعرف أبدًا،
Never know enough, 'til it's over love
لا تعرف أبدًا ما يكفي، حتى ينتهي الحب
'Til we lose control, system over-load
'حتى نفقد السيطرة، يتم تحميل النظام بشكل زائد
Screamin' "No! No! No! N-No!"
الصراخ "لا! لا! لا! ن-لا!"
I'm not loving you, the way I wanted to
أنا لا أحبك بالطريقة التي أردتها
See I wanna move, but can't escape from you
انظر، أريد أن أتحرك، لكن لا أستطيع الهروب منك
So I keep it low, keep a secret code
لذا أبقيت الأمر منخفضًا، واحتفظت بالرمز السري
So everybody else don't have to know
لذلك ليس من الضروري أن يعرف الجميع
horus
حورس
:
:
So keep your love locked down
لذا أبقِ حبك مغلقًا
Your love locked down
حبك مغلق
Keepin' your love locked down
إبقاء حبك مغلقا
Your love locked down
حبك مغلق
Now keep your love locked down
الآن أبقِ حبك مغلقًا
Your love locked down
حبك مغلق
Now keep your love locked down
الآن أبقِ حبك مغلقًا
You lose
تخسر
:
:
I'm not lovin' you the way I wanted to
أنا لا أحبك بالطريقة التي أردتها
I can't keep my cool, so I keep it true
لا أستطيع أن أحافظ على هدوئي، لذا أبقي الأمر على حقيقته
I got somethin to lose, so I gotta move
لدي شيء لأخسره، لذا يجب أن أتحرك
I can't keep myself, and still keep you too
لا أستطيع الاحتفاظ بنفسي، وما زلت أحتفظ بك أيضًا
So I keep in mind, when I'm on my own
لذلك أتذكر عندما أكون بمفردي
Somewhere far from home, in the danger zone
في مكان ما بعيدًا عن المنزل، في منطقة الخطر
How many times did I tell ya fo it finally got through
كم مرة أخبرتك أن الأمر قد انتهى أخيرًا
You lose, you lose
تخسر، تخسر
I'm not lovin' you, the way I wanted to
أنا لا أحبك، بالطريقة التي أردتها
See I had to go, see I had to move
انظر كان علي أن أذهب، انظر كان علي أن أتحرك
No more wastin' time, you can't wait for life
لا مزيد من إضاعة الوقت، لا يمكنك الانتظار مدى الحياة
We're just racin' time, where's the finish line
نحن نتسابق فقط، أين خط النهاية؟
horus
حورس
:
:
So keep your love locked down
لذا أبقِ حبك مغلقًا
Your love locked down
حبك مغلق
Keepin' your love locked down
إبقاء حبك مغلقا
Your love locked down
حبك مغلق
Now keep your love locked down
الآن أبقِ حبك مغلقًا
Your love locked down
حبك مغلق
Now keep your love locked down
الآن أبقِ حبك مغلقًا
You lose
تخسر
:
:
I'm not lovin you, the way I wanted to
أنا لا أحبك بالطريقة التي أردتها
I bet no one knew, I got no one new
أراهن أن لا أحد يعرف، ولم أحصل على أحد جديد
I know I said I'm through, but got love for you
أعلم أنني قلت إنني انتهيت، لكني أحبك
But I'm not lovin' you, the way I wanted to
لكنني لا أحبك بالطريقة التي أردتها
Gotta keep it goin', keep the lovin' goin'
يجب أن أستمر في الأمر، أبقي الحب مستمراً
Keep it on a roll, only God knows
استمر في ذلك، لا يعلمه إلا الله
If I be with you, baby I'm confused
إذا كنت معك، حبيبي أنا في حيرة من أمري
You choose, you choose
اخترت، اخترت
I'm not lovin' you, the way I wanted to
أنا لا أحبك، بالطريقة التي أردتها
Where I wanna go, I don't need you
حيث أريد أن أذهب، أنا لا أحتاجك
I've been down this road, too many times before
لقد كنت على هذا الطريق، مرات عديدة من قبل
I'm not lovin' you, the way I wanted to
أنا لا أحبك، بالطريقة التي أردتها
horus
حورس
:
:
So keep your love locked down
لذا أبقِ حبك مغلقًا
Your love locked down
حبك مغلق
Keepin' your love locked down
إبقاء حبك مغلقا
Your love locked down
حبك مغلق
Now keep your love locked down
الآن أبقِ حبك مغلقًا
Your love locked down
حبك مغلق
Now keep your love locked down
الآن أبقِ حبك مغلقًا
You lose, you lose
تخسر، تخسر
You lose, you lose (End by repeating the "B" to "C#m" chord progression)
أنت تخسر، تخسر (انتهى بتكرار تقدم الوتر من "B" إلى "C#m")
You lose
تخسر
Enjoy!
استمتع!