RoboCop كلمات أغنية ترجمة عربية

Robocop from 808s & Heartbreak
Robocop من الثمانينيات وحسرة القلب
by Kanye West
بواسطة كاني ويست
there's really no chords in the verse, it's all bass.
لا يوجد حقًا أي أوتار في الآية، كلها ذات صوت جهير.
but if there was chords, this is what they would be.
لكن لو كانت هناك أوتار، فهذا ما ستكون عليه.
oh and put a capo on the fourth fret.
أوه ووضع كابو على الحنق الرابع.
VERSE:
الآية:
'Bout the baddest girl I ever seen
'نوبة أسوأ فتاة رأيتها في حياتي
Straight up outta movie scene
مباشرة خارج مشهد الفيلم
Who knew she was a drama queen
من كان يعلم أنها ملكة الدراما
That'd turn my life to Stephen King's
هذا من شأنه أن يحول حياتي إلى حياة ستيفن كينغ
up late night like she on patrol
في وقت متأخر من الليل وكأنها في دورية
checkin everything like i'm on parole
تحقق من كل شيء وكأنني في الإفراج المشروط
I told her it's some things she don't need to know
أخبرتها أن هناك بعض الأشياء التي لا تحتاج إلى معرفتها
She never let it go, oh
لم تتركها أبداً، أوه
CHORUS:
الجوقة:
Okay, okay, okay, you'll never stop it now
حسنًا، حسنًا، حسنًا، لن تتوقف أبدًا عن ذلك الآن
You'll never stop it now
لن تتوقف عن ذلك أبدًا الآن
Okay, okay, okay, you'll never stop it now
حسنًا، حسنًا، حسنًا، لن تتوقف أبدًا عن ذلك الآن
You need to drop it now, DROP IT DROP IT
عليك أن تسقطه الآن، أسقطه أسقطه
Cause I don't want no robocop
لأنني لا أريد أي robocop
You movin' like a robocop
أنت تتحرك مثل الشرطي الآلي
When did you become a robocop
متى أصبحت روبوكوب؟
No, I don't need no robocop
لا، أنا لست بحاجة إلى أي robocop
And then it's those same chords for the rest of the song.
وبعد ذلك نفس الأوتار لبقية الأغنية.
pretty simple.
بسيطة جدا.