RoboCop Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kanye West – RoboCop
by Kanye West
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Robocop from 808s & Heartbreak
Robocop z lat 808. i Złamane serce
by Kanye West
przez Kanye Westa
there's really no chords in the verse, it's all bass.
w zwrotce tak naprawdę nie ma akordów, jest tylko bas.
but if there was chords, this is what they would be.
ale gdyby były akordy, to właśnie by były.
oh and put a capo on the fourth fret.
aha i umieść capo na czwartym progu.
VERSE:
WERSET:
'Bout the baddest girl I ever seen
O najgorszej dziewczynie, jaką kiedykolwiek widziałem
Straight up outta movie scene
Prosto ze sceny filmowej
Who knew she was a drama queen
Kto wiedział, że była królową dramatu
That'd turn my life to Stephen King's
To zmieniłoby moje życie w życie Stephena Kinga
up late night like she on patrol
nie spała do późna w nocy, jak na patrolu
checkin everything like i'm on parole
sprawdzam wszystko, jakbym był na zwolnieniu warunkowym
I told her it's some things she don't need to know
Powiedziałem jej, że o pewnych rzeczach nie musi wiedzieć
She never let it go, oh
Nigdy tego nie odpuściła, och
CHORUS:
CHÓR:
Okay, okay, okay, you'll never stop it now
OK, OK, OK, teraz już tego nie przestaniesz
You'll never stop it now
Teraz już nigdy tego nie przestaniesz
Okay, okay, okay, you'll never stop it now
OK, OK, OK, teraz już tego nie przestaniesz
You need to drop it now, DROP IT DROP IT
Musisz to teraz rzucić, rzucić, rzucić
Cause I don't want no robocop
Bo nie chcę żadnego robocopa
You movin' like a robocop
Poruszasz się jak robocop
When did you become a robocop
Kiedy zostałeś robocopem
No, I don't need no robocop
Nie, nie potrzebuję żadnego robocopa
And then it's those same chords for the rest of the song.
A potem te same akordy przez resztę utworu.
pretty simple.
całkiem proste.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.