Say You Will 歌詞 日本語訳

Why would she make calls out the blue
なぜ彼女は青天井で電話をかけるのでしょうか
Now I'm awake, sleepless in you
今、私は目覚めていますが、あなたの中で眠れません
horus
ホルス
Hey, hey, hey, hey
ねえ、ねえ、ねえ、ねえ
Don't say you will, unless you will
やらない限り、やるとは言わないでください
Hey, hey, hey, hey
ねえ、ねえ、ねえ、ねえ
Don't say you will, then play you will, I pray you will
やるとは言わないで、そうしたら遊んでください、そうしてくれることを祈ります
Mrs. So Fly crash-lands in my room
ソー・フライ夫人が私の部屋に不時着する
Can't waste no time, she might leave soon
時間を無駄にすることはできない、彼女はすぐに出発するかもしれない
horus
ホルス
Hey, hey, hey, hey
ねえ、ねえ、ねえ、ねえ
Don't say you will, unless you will
やらない限り、やるとは言わないでください
Hey, hey, hey, hey
ねえ、ねえ、ねえ、ねえ
Don't say you will, then play you will, I pray you will
やるとは言わないで、そうしたら遊んでください、そうしてくれることを祈ります
When I grab your neck, I touch your soul
あなたの首を掴むとき、あなたの魂に触れます
Take off your cool then lose control
冷静さを失うとコントロールを失う
horus
ホルス
Hey, hey, hey, hey
ねえ、ねえ、ねえ、ねえ
Don't say you will, unless you will
やらない限り、やるとは言わないでください
Hey, hey, hey, hey
ねえ、ねえ、ねえ、ねえ
Don't say you will, then play you will, I pray you will
やるとは言わないで、そうしたら遊んでください、そうしてくれることを祈ります
I wish this song would really come true
この曲が本当に実現したらいいのに
I admit I still fantasize about you, about you
私はまだあなたのこと、あなたのことを空想していることを認めます
horus
ホルス
Hey, hey, hey, hey
ねえ、ねえ、ねえ、ねえ
Don't say you will, unless you will
やらない限り、やるとは言わないでください
Hey, hey, hey, hey
ねえ、ねえ、ねえ、ねえ
Don't say you will, then play you will, I pray you will
やるとは言わないで、そうしたら遊んでください、そうしてくれることを祈ります