Ultralight Beam Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kanye West – Ultralight Beam
by Kanye West
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Samoria reen and Natalie reen
Wprowadzenie: Samoria Reen i Natalie Reen
(Yes, God)
(Tak, Boże)
We don't want no devils in the house, God (Yes, Lord)
Nie chcemy diabłów w domu, Boże (Tak, Panie)
We want the lord (Yes, Jesus)
Chcemy Pana (Tak, Jezu)
And that's it (Yes, God)
I tyle (Tak, Boże)
Hallej- hand over Satan (Yes, Jesus)
Hallej- oddaj szatana (Tak, Jezu)
Jesus praise the Lord (Yes, God)
Jezu chwal Pana (Tak, Boże)
Hallelujah, God (Yes, God)
Alleluja, Boże (Tak, Boże)
We don't want no devils in the house, God (Yes, Lord)
Nie chcemy diabłów w domu, Boże (Tak, Panie)
We want the lord (Yes, Jesus)
Chcemy Pana (Tak, Jezu)
And that's it (Yes, God)
I tyle (Tak, Boże)
Hallej- hand over Satan (Yes, Jesus)
Hallej- oddaj szatana (Tak, Jezu)
Jesus praise the Lord (Yes, God)
Jezu chwal Pana (Tak, Boże)
Hook 1: Kanye West & The-ream
Hak 1: Kanye West i The-Ream
I'm tryna keep my faith
Próbuję zachować wiarę
We on an ultralight beam
Jesteśmy na wiązce ultralekkiej
We on an ultralight beam
Jesteśmy na wiązce ultralekkiej
This is a God dream
To jest sen Boga
This is a God dream
To jest sen Boga
This is everything
To jest wszystko
This is everything
To jest wszystko
Deliver us serenity
Obdarz nas spokojem
Deliver us peace
Daj nam pokój
Deliver us loving
Dostarcz nam miłości
We know we need it
Wiemy, że tego potrzebujemy
You know we need it
Wiesz, że tego potrzebujemy
You know we need it
Wiesz, że tego potrzebujemy
That's why we need you now, oh, I
Dlatego właśnie cię teraz potrzebujemy, och, ja
Pray for Paris
Módlcie się za Paryż
Pray for the parents
Módlcie się za rodziców
This is a God dream
To jest sen Boga
This is a God dream
To jest sen Boga
This is a God dream
To jest sen Boga
We on an ultralight beam
Jesteśmy na wiązce ultralekkiej
We on an ultralight beam
Jesteśmy na wiązce ultralekkiej
This is a God dream
To jest sen Boga
This is a God dream
To jest sen Boga
This is everything
To jest wszystko
Everything (Thing, thing, thing)
Wszystko (Rzecz, rzecz, rzecz)
horus: The-ream & hoir
Horus: Ryza i hoir
I'm tryna keep my faith
Próbuję zachować wiarę
But I'm looking for more
Ale szukam czegoś więcej
Somewhere I can feel safe
Gdzieś, gdzie mogę czuć się bezpiecznie
And end my holy war
I zakończ moją świętą wojnę
I'm tryna keep my faith
Próbuję zachować wiarę
Verse 1: Kelly Price (hoir)
Zwrotka 1: Kelly Price (hoir)
So why send depression not blessings?
Dlaczego więc wysyłać depresję, a nie błogosławieństwa?
Why, oh why'd you do me wrong? (more)
Dlaczego, och, dlaczego zrobiłeś mi coś złego? (więcej)
You persecute the weak
Prześladujesz słabych
Because it makes you feel so strong (save)
Ponieważ to sprawia, że czujesz się taki silny (zachowaj)
Don't have much strength to fight
Nie masz za bardzo siły na walkę
So I look to the light (war)
Więc patrzę w światło (wojna)
To make these wrongs turn right
Aby te zło obróciło się w dobro
Head up high, I look to the light
Głowa do góry, patrzę w światło
Hey, cause I know that you'll make everything alright
Hej, bo wiem, że dzięki Tobie wszystko będzie dobrze
And I know that you'll take good care of your child
I wiem, że dobrze zaopiekujesz się swoim dzieckiem
Oh, no longer am I afraid of the night
Och, już nie boję się nocy
Cause I, I look to the light
Bo ja, ja patrzę w światło
Verse 2: hance The Rapper
Zwrotka 2: hance The Rapper
When they come for you, I will shield your name
Kiedy po ciebie przyjdą, będę chronić twoje imię
I will field their questions, I will feel your pain
Odpowiem na ich pytania, poczuję twój ból
No one can judge
Nikt nie może osądzać
They don't, they don't know
Nie wiedzą, nie wiedzą
They don't know
Oni nie wiedzą
Foot on the Devil's neck 'til it drifted Pangaea
Stopa na szyi diabła, dopóki nie dryfował Pangei
I'm moving all my family from Chatham to Zambia
Przeprowadzam się z całą rodziną z Chatham do Zambii
Treat the demons just like Pam
Traktuj demony tak jak Pam
I mean I f**k with your friends, but damn, Gina
To znaczy, pieprzę się z twoimi przyjaciółmi, ale cholera, Gina
I been this way since Arthur was anteater
Zachowywałem się tak, odkąd Artur był mrówkojadem
Now they wanna hit me with the woo wap, the bam
Teraz chcą mnie uderzyć woo wap, bam
Tryna snap photos of familia
Próbuję zrobić zdjęcia rodzinie
My daughter look just like Sia, you can't see her
Moja córka wygląda zupełnie jak Sia, nie widać jej
You can feel the lyrics, the spirit coming in braille
Można poczuć tekst, ducha przychodzącego brajlem
Tubman of the underground, come and follow the trail
Tubmanie z metra, przyjdź i podążaj szlakiem
I made Sunday Candy, I'm never going to hell
Zrobiłem Sunday Candy, nigdy nie pójdę do piekła
I met Kanye West, I'm never going to fail
Poznałem Kanye Westa, nigdy nie zawiodę
He said let's do a good ass job with Chance three
Powiedział, że zrobimy dobrą robotę z Chance Three
I hear you gotta sell it to snatch the Grammy
Słyszałem, że musisz to sprzedać, żeby zgarnąć nagrodę Grammy
Let's make it so free and the bars so hard
Sprawmy, żeby było tak swobodnie, a kraty tak twarde
That there ain't one gosh darn part you can't tweet
Że nie ma ani jednej części, której nie możesz opublikować na Twitterze
This is my part, nobody else speak
To moja część, nikt inny się nie odzywa
This is my part, nobody else speak
To moja część, nikt inny się nie odzywa
This little light of mine
To moje małe światełko
Glory be to God, yeah
Chwała Bogu, tak
I'mma make sure that they go where they can't go
Dopilnuję, żeby poszli tam, gdzie nie mogą
If they don't wanna ride I'mma still give them raincoats
Jeśli nie chcą jeździć, nadal dam im płaszcze przeciwdeszczowe
Know what God said when he made the first rainbow
Wiedz, co powiedział Bóg, gdy stworzył pierwszą tęczę
Just throw this at the end if I'm too late for the intro
Po prostu wrzuć to na koniec, jeśli spóźnię się na wprowadzenie
Ugh, I'm just having fun with it
Ugh, po prostu się tym bawię
You know that a nigga was lost
Wiesz, że czarnuch zaginął
I laugh in my head
Śmieję się w głowie
Cause I bet that my ex looking back like a pillar of salt
Bo założę się, że mój były patrzy wstecz jak słup soli
Ugh, cause they'll flip the script on your ass like Wesley and Spike
Ugh, bo wyrzucą ci scenariusz na tyłek, jak Wesley i Spike
You cannot mess with the light
Nie można mieszać ze światłem
Look at lil Chano from 79th
Spójrz na Lil Chano z 79
Hook 2: Kanye West
Hak 2: Kanye West
We on an ultralight beam
Jesteśmy na wiązce ultralekkiej
We on an ultralight beam
Jesteśmy na wiązce ultralekkiej
N.C.
NC
This is a God dream
To jest sen Boga
This is a God dream
To jest sen Boga
N.C. Ab
NC Ab
This is everything
To jest wszystko
Everything(Thing, thing, thing)
Wszystko (Rzecz, rzecz, rzecz)
Refrain: The-ream (Natalie Is reat) & hoir
Refren: The-ream (Natalie Is reat) i hoir
(Yes, God, Hallelujah)
(Tak, Boże, Alleluja)
I'm tryna keep my faith
Próbuję zachować wiarę
(Yes, Jesus)
(Tak, Jezu)
But I'm looking for more
Ale szukam czegoś więcej
N.C. Ab
NC Ab
Somewhere I can feel safe
Gdzieś, gdzie mogę czuć się bezpiecznie
N.C. Bdim
NC Bdim
And end my holy war
I zakończ moją świętą wojnę
Outro: Kirk ranklin & hoir
Outro: Kirk Ranklin i Hoir
Father, this prayer is for everyone that feels they're not good enough.
Ojcze, ta modlitwa jest za wszystkich, którzy czują, że nie są wystarczająco dobrzy.
This prayer's for everybody that feels like they're too messed up.
Ta modlitwa jest przeznaczona dla wszystkich, którzy czują, że są zbyt pokręceni.
For everyone that feels they've said "I'm sorry" too many times.
Dla wszystkich, którzy czują, że powiedzieli „przepraszam” zbyt wiele razy.
You can never go too far when you can't come back home again. That's why I need ...
Nigdy nie możesz zajść za daleko, jeśli nie możesz wrócić do domu. Dlatego potrzebuję...
N.C.
NC
Faith,
Wiara,
N.C.
NC
more,
więcej,
N.C.
NC
save,
zapisz,
N.C.
NC
war
wojna
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
